TV-Serie
Version: Synchro (1981-1991)
Synchronfirma:
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 1342
Darsteller | Sprecher | Rolle | |
---|---|---|---|
Jim Davis | Joachim Cadenbach | John Ross 'Jock' Ewing, Sr. | |
Patrick Duffy | Hans-Jürgen Dittberner | Robert 'Bobby' James Ewing | |
Linda Gray | Rita Engelmann | Sue Ellen Ewing | |
Larry Hagman | Wolfgang Pampel | John Ross 'J.R.' Ewing, Jr. | |
Barbara Bel Geddes | Inge Landgut | Eleanor 'Miss Ellie' Ewing Farlow (1. Stimme) | |
Victoria Principal | Beate Menner | Pamela Barnes Ewing | |
Ken Kercheval | Claus Jurichs | Clifford 'Cliff' Barnes | |
David Wayne | Heinz Theo Branding | Willard 'Digger' Barnes | |
Sarah Cunningham | Inge Wolffberg | Maggie Monahan | |
Ann Ford | Gabriele Schramm-Philipp | Connie Brasher | |
Robin Clarke | Volker Brandt | Ed Haynes | |
Cal Bowman | Alexander Herzog | Freddy | |
Charles Hallahan | Andreas Mannkopff | Harry Ritlin | |
Norma Young | Marianne Lutz | Komitee-Frau | |
Al Avons | Ortwin Speer | Reverend Thornwood | |
Lisa Lemole | Margot Rothweiler | Susan |