TV-Serie
Version: Synchro (1981-1991)
Synchronfirma:
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 1342
Darsteller | Sprecher | Rolle | |
---|---|---|---|
Jim Davis | Joachim Cadenbach | John Ross 'Jock' Ewing, Sr. | |
Patrick Duffy | Hans-Jürgen Dittberner | Robert 'Bobby' James Ewing | |
Linda Gray | Rita Engelmann | Sue Ellen Ewing | |
Larry Hagman | Wolfgang Pampel | John Ross 'J.R.' Ewing, Jr. | |
Barbara Bel Geddes | Inge Landgut | Eleanor 'Miss Ellie' Ewing Farlow (1. Stimme) | |
Victoria Principal | Beate Menner | Pamela Barnes Ewing | |
Steve Kanaly | Jürgen Kluckert | Raymond 'Ray' Krebbs | |
Theresa M. Jacobs | Eva-Maria Werth | Frau mit rotem Kleid | |
David Ackroyd | Manfred Lehmann | Garrison 'Gary' Arthur Ewing | |
Francis Rizo | Christian Toberentz | Raoul | |
Tony Frank | Engelbert von Nordhausen | Restaurant-Chef | |
Hugh Gorrian | Ortwin Speer | Tom | |
Joan Van Ark | Marianne Groß | Valene Ewing (1. Stimme) |