TV-Serie
Version: Synchro (1981-1991)
Synchronfirma:
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 1342
Darsteller | Sprecher | Rolle | |
---|---|---|---|
Patrick Duffy | Hans-Jürgen Dittberner | Robert 'Bobby' James Ewing | |
Larry Hagman | Wolfgang Pampel | John Ross 'J.R.' Ewing, Jr. | |
Ken Kercheval | Claus Jurichs | Clifford 'Cliff' Barnes | |
Howard Keel | Heinz Giese | Clayton Farlow | |
Sherril Lynn Rettino | Karin Grüger | Jackie Dugan | |
Deborah Rennard | Evelyn Maron | Sylvia Lovegreen | |
Omri Katz | Nicolai Menner | John Ross Ewing III | |
Joshua Harris | Nicolai Harpen | Christopher Ewing | |
Danone Camden | Chris Palm | Kendall Chapman | |
George Kennedy | Joachim Nottke | Carter McKay | |
Cathy Podewell | Dorette Hugo | Cally Harper Ewing | |
Sasha Mitchell | Matthias Hinze | James Richard Beaumont | |
Deborah Marie Taylor | Anja Godenschweger | Debbie | |
Kimberly Foster | Anke Reitzenstein | Michelle Stevens (2. Stimme) | |
Susan Lucci | Birgit Edenharter | Hillary Taylor | |
Deirdre Imershein | Maja Dürr | Jory Taylor | |
Shari Shattuck | Cathrin Vaessen | Kit Marlowe | |
Deborah Tucker | Julia Biedermann | Debra Lynn Beaumont | |
Michael Bell | Wilfried Herbst | Pat Connors |