TV-Serie
Synchronfirma:
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 1315
Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
---|---|---|---|---|
1 | Absturz | Golden Parachute | 6 Einträge | |
2 | Eine explosive Mischung | Losing Face | 7 Einträge | |
3 | Preis der Freiheit | Wet Foot/Dry Foot | 7 Einträge | |
4 | Ein verhängnisvolles Angebot | Just One Kiss | 8 Einträge | |
5 | Asche zu Asche | Ashes To Ashes | 7 Einträge | |
6 | Mörderisches Puzzle | Broken | 7 Einträge | |
7 | Atemlos | Breathless | 8 Einträge | |
8 | Haus des Todes | Slaughterhouse | 8 Einträge | |
9 | Der Heckenschütze | Kill Zone | 7 Einträge | |
10 | Der Tote am Baum | A Horrible Mind | 8 Einträge | |
11 | Das Todescamp | Camp Fear | 9 Einträge | |
12 | Der Sündenbock | Entrance Wound | 6 Einträge | |
13 | Alte Wunden | Bunk | 7 Einträge | |
14 | Die Rache ist mein | Forced Entry | 10 Einträge | |
15 | Radioaktiv | Dead Woman Walking | 14 Einträge | |
16 | Nackte Wahrheit | Evidence Of Things Unseen | 12 Einträge | |
17 | Nur 24 Stunden | Simple Man | 14 Einträge | |
18 | Der Drahtzieher | Dispo Day | 14 Einträge | |
19 | Der Kronzeuge | Double Cap | 15 Einträge | |
20 | Schießwütig | Grave Young Men | 8 Einträge | |
21 | Der Beißer | Spring Break | 9 Einträge | |
22 | Flammendes Inferno | Tinder Box | 8 Einträge | |
23 | Drogenwahn | Freaks And Tweaks | 9 Einträge | |
24 | Auf der Flucht | Body Count | 8 Einträge |
Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
---|---|---|---|---|
1 | Blutsbrüder | Blood Brothers | 15 Einträge | |
2 | Festgenagelt | Dead Zone | 14 Einträge | |
3 | Ohne Bewährung | Hard Time | 18 Einträge | |
4 | Stück für Stück | Death Grip | 15 Einträge | |
5 | Die Todesbar | The Best Defense | 13 Einträge | |
6 | Sturmfront | Hurricane Anthony | 14 Einträge | |
7 | Grand Prix | Grand Prix | 13 Einträge | |
8 | Big Brother | Big Brother | 15 Einträge | |
9 | Der Köder | Bait | 13 Einträge | |
10 | Der letzte Kick | Extreme | 18 Einträge | |
11 | Preis der Schönheit | Complications | 13 Einträge | |
12 | Der Augenzeuge | Witness To Murder | 15 Einträge | |
13 | Blutmond | Blood Moon | 11 Einträge | |
14 | Buschfeuer | Slow Burn | 12 Einträge | |
15 | Paparazzi | Stalkerazzi | 14 Einträge | |
16 | Weiße Spur | Invasion | 16 Einträge | |
17 | Falschgeld | Money For Nothing | 14 Einträge | |
18 | Störmanöver | Wannabe | 15 Einträge | |
19 | Deadline | Deadline | 14 Einträge | |
20 | Cop-Killer | The Oath | 14 Einträge | |
21 | Sabotage | Not Landing | 14 Einträge | |
22 | Tödliche Reime | Rap Sheet | 17 Einträge | |
23 | Spurensuche in New York | Mia/NYC - Nonstop | 17 Einträge | |
24 | Würgemale | Innocent | 19 Einträge |
Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
---|---|---|---|---|
1 | Der verlorene Sohn | Lost Son | 17 Einträge | |
2 | Der letzte Zeuge | Pro Per | 14 Einträge | |
3 | Verstärkung | Under the Influence | 13 Einträge | |
4 | Der Sündenpfuhl | Murder In A Flash | 19 Einträge | |
5 | Lippenbekenntnisse | Legal | 18 Einträge | |
6 | Ein glasklarer Fall | Hell Night | 19 Einträge | |
7 | Die Todeswelle | Crime Wave | 20 Einträge | |
8 | Ein tödliches Date | Speed Kills | 17 Einträge | |
9 | Piraten | Pirated | 15 Einträge | |
10 | Tiefer Fall | After The Fall | 14 Einträge | |
11 | Süchtig | Addiction | 16 Einträge | |
12 | Bandenkrieg | Shootout | 18 Einträge | |
13 | Stolz und Urteil | Cop Killer | 15 Einträge | |
14 | Der fünfte Koffer | One Night Stand | 22 Einträge | |
15 | Würgeschlange | Identity | 17 Einträge | |
16 | In Flammen | Nothing to Lose | 21 Einträge | |
17 | Aus heiterem Himmel | Money Plane | 16 Einträge | |
18 | Game Over | Game Over | 20 Einträge | |
19 | Kinder des Zorns | Sex & Taxes | 14 Einträge | |
20 | Killer-Date | Killer Date | 20 Einträge | |
21 | Abgründe | Recoil | 17 Einträge | |
22 | Verstrahlt | Vengeance | 21 Einträge | |
23 | Henkersmahlzeit | Whacked | 18 Einträge | |
24 | Bomben-Alarm | 10-7 | 18 Einträge |
Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
---|---|---|---|---|
1 | Teufel in Miami | From The Grave | 18 Einträge | |
2 | Alles anders | Blood In The Water | 17 Einträge | |
3 | Jagd durch die Nacht | Prey | 20 Einträge | |
4 | Leidensgeschichte | 48 Hours To Life | 17 Einträge | |
5 | Drei Frauen | Three-Way | 17 Einträge | |
6 | Rache an Horatio | Under Suspicion | 15 Einträge | |
7 | Blutspur | Felony Flight | 22 Einträge | |
8 | Wunschmörder | Nailed | 17 Einträge | |
9 | Spiel mit uns | Urban Hellraisers | 22 Einträge | |
10 | Kopfgeldjäger | Shattered | 18 Einträge | |
11 | Sünde bringt Buße | Payback | 13 Einträge | |
12 | Letzte Anmache | The Score | 18 Einträge | |
13 | Dämpfer | Silencer | 18 Einträge | |
14 | Letzte Klappe | Fade Out | 13 Einträge | |
15 | Leichen im Keller | Skeletons | 9 Einträge | |
16 | Abweichungen | Deviant | 10 Einträge | |
17 | Zusammenstöße | Collision | 9 Einträge | |
18 | Übung macht den Mörder? | Double Jeopardy | 11 Einträge | |
19 | Angestachelt | Driven | 12 Einträge | |
20 | Leo & Sienna | Free Fall | 10 Einträge | |
21 | Vertippt | Dead Air | 14 Einträge | |
22 | Mörder auf Kreuzfahrt | Open Water | 11 Einträge | |
23 | Sterne verglühen | Shock | 9 Einträge | |
24 | Ende mit Schrecken | Rampage | 9 Einträge | |
25 | Keine Ruhe vor dem Sturm | One of Our Own | 14 Einträge |
Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
---|---|---|---|---|
1 | Rio | Rio | 18 Einträge | |
2 | Um die Ecke | Going Under | 15 Einträge | |
3 | Wer stirbt als nächstes? | Death Pool 100 | 18 Einträge | |
4 | Nie wieder im Rampenlicht | If Looks Could Kill | 17 Einträge | |
5 | Eine Hand tötet die andere | Death Eminent | 19 Einträge | |
6 | Ein Fluch geht um | Curse Of The Coffin | 18 Einträge | |
7 | Benzin im Blut | High Octane | 16 Einträge | |
8 | Wer hat Natalias Schwester? | Darkroom | 16 Einträge | |
9 | Miami in Gefahr | Going, Going, Gone | 9 Einträge | |
10 | Wahrheiten gibt es viele | Come As You Are | 11 Einträge | |
11 | Ein Netz voller Spinnen | Backstabbers | 12 Einträge | |
12 | Innere Angelegenheiten | Internal Affairs | 11 Einträge | |
13 | Überhitzte Gemüter | Throwing Heat | 8 Einträge | |
14 | Einer von uns (1) | No Man's Land | 9 Einträge | |
15 | Einer von uns (2) | Man Down | 9 Einträge | |
16 | Feine Familie | Broken Home | 9 Einträge | |
17 | Wilde Tiere | A Grizzly Murder | 12 Einträge | |
18 | Drei sind einem zuviel | Triple Threat | 10 Einträge | |
19 | Wege zum Mord | Bloodline | 10 Einträge | |
20 | Vorschnell | Rush | 9 Einträge | |
21 | Der Tod lädt ein zum Rosenkrieg | Just Murdered | 9 Einträge | |
22 | Zu heiß! | Burned | 10 Einträge | |
23 | Im Sumpf des Verbrechens | Kill Switch | 10 Einträge | |
24 | Von Natur aus böse? | Born To Kill | 13 Einträge |
Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
---|---|---|---|---|
1 | Blutlinie | Dangerous Son | 18 Einträge | |
2 | Berühmt, bedroht, beschossen | Cyber-lebrity | 15 Einträge | |
3 | Vor der Mauer auf der Lauer | Inside Out | 19 Einträge | |
4 | Im Schatten von Tim Speedle | Bang, Bang, Your Debt | 16 Einträge | |
5 | Multiple Motive | Deep Freeze | 19 Einträge | |
6 | Wölfe zur Sonnenfinsternis | Sunblock | 13 Einträge | |
7 | Keiner mehr an deiner Seite | Chain Reaction | 17 Einträge | |
8 | Ferien ohne Ende | Permanent Vacation | 15 Einträge | |
9 | Der Unterricht fällt aus | Stand Your Ground | 15 Einträge | |
10 | CSI: Meine Nanny | CSI: My Nanny | 16 Einträge | |
11 | Guerillas im Nebel | Guerillas in the Mist | 16 Einträge | |
12 | Grenzen des Vertrauens | Miami Confidential | 14 Einträge | |
13 | Mein Vater Caine | Raising Caine | 15 Einträge | |
14 | Sie dürfen die Braut nun töten | You May Now Kill the Bride | 8 Einträge | |
15 | Spurenleger (1) | Ambush | 18 Einträge | |
16 | Spurenleger (2) | All In | 11 Einträge | |
17 | Raubtiere in Menschengestalt | To Kill A Predator | 12 Einträge | |
18 | Tunnelblick | Tunnel Vision | 14 Einträge | |
19 | Ihre letzte Leiche | Rock and A Hard Place | 9 Einträge | |
20 | Heiße Drähte | Down To The Wire | 8 Einträge | |
21 | Horatio, wo ist dein Sieg? | Going Ballistic | 11 Einträge |
Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
---|---|---|---|---|
1 | Auferstehung | Resurrection | 15 Einträge | |
2 | Angezündet | Won't Get Fueled Again | 13 Einträge | |
3 | Narziss & Psyche | And How Does That Make You Kill? | 17 Einträge | |
4 | Fightclub | Raging Cannibal | 14 Einträge | |
5 | Ein letztes Accessoire | Bombshell | 17 Einträge | |
6 | Abbrucharbeiter für alles | Wrecking Crew | 17 Einträge | |
7 | Immer Ärger mit Steven | Cheating Death | 16 Einträge | |
8 | Kein Kinderspiel | Gone Baby Gone | 14 Einträge | |
9 | Machtrausch | Power Trip | 14 Einträge | |
10 | Deluca Motel | The Deluca Motel | 16 Einträge | |
11 | Sumpfblüten | Tipping Point | 17 Einträge | |
12 | Bin ich ein Mörder? | Head Case | 15 Einträge | |
13 | Gnadenschuss ohne Gnade | And They're Offed | 16 Einträge | |
14 | Knall und Rauch | Smoke Gets in Your CSI's | 15 Einträge | |
15 | Mutmaßlicher Mörder | Presumed Guilty | 15 Einträge | |
16 | Schwimmen oder untergehen | Sink or Swim | 17 Einträge | |
17 | Hängen sollst du in Miami | Divorce Party | 17 Einträge | |
18 | Ärger im Gepäck | Flight Risk | 16 Einträge | |
19 | Alle im Visier | Target Specific | 18 Einträge | |
20 | Ryan Wolfe im Schafspelz | Wolfe's in Sheep's Clothing | 15 Einträge | |
21 | Schönheit hat ihren Preis | Chip/Tuck | 21 Einträge | |
22 | Einmal ist jede dran | Dead on Arrival | 17 Einträge | |
23 | Kollateralschaden | Collateral Damage | 20 Einträge | |
24 | Aufgelöst | Dissolved | 19 Einträge | |
25 | Eine Stadt sieht rot | Seeing Red | 15 Einträge |
Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
---|---|---|---|---|
1 | Startschüsse | Out Of Time | 15 Einträge | |
2 | Zu schlecht für den Moment | Hostile Takeover | 14 Einträge | |
3 | Reifeprüfungen | Bolt Action | 16 Einträge | |
4 | Änderung im Flugplan | In Plane Sight | 16 Einträge | |
5 | Tödliche Saat | Bad Seed | 16 Einträge | |
6 | Ey Mann, wo is' mein Bräutigam? | Dude, Where's My Groom? | 16 Einträge | |
7 | Eine Reise in die Angst | Bone Voyage | 18 Einträge | |
8 | Tödliche Treffpunkte | Point of Impact | 16 Einträge | |
9 | Killer-Klausel | Kill Clause | 17 Einträge | |
10 | Ausgezählt! | Count Me Out | 12 Einträge | |
11 | Loyalität ist eine Frage des Verhaltens | Delko for the Defense | 17 Einträge | |
12 | Flammen werfen ihre Schatten | Show Stopper | 18 Einträge | |
13 | Wer das Schwert nimmt, wird durch das Schwert umkommen | Die By The Sword | 10 Einträge | |
14 | Im Wind liegt die Wahrheit | In The Wind | 13 Einträge | |
15 | Miami, wir haben ein Problem | Miami, We Have a Problem | 18 Einträge | |
16 | Schatten einer Schuld | L.A. | 19 Einträge | |
17 | Wer spielt hier falsch? | Getting Axed | 16 Einträge | |
18 | Eine Falle der Ehre | Dishonor | 15 Einträge | |
19 | Frucht der Demütigung | Spring Breakdown | 17 Einträge | |
20 | Zwei Stimmen in der Stille | Backfire | 15 Einträge | |
21 | Lügen, Gold und Diamanten | Meltdown | 18 Einträge | |
22 | Meine tote Rabenmutter | Mommie Deadest | 22 Einträge | |
23 | Ein Team muss sich beweisen | Time Bomb | 16 Einträge | |
24 | Agonie | All Fall Down (1) | 17 Einträge |
Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
---|---|---|---|---|
1 | Gefallen | Fallen (2) | 15 Einträge | |
2 | Champagnertränen | Sudden Death | 17 Einträge | |
3 | Finsternis | See No Evil | 15 Einträge | |
4 | Memento Marisol | Manhunt | 15 Einträge | |
5 | Schlaflos in Miami | Sleepless in Miami | 13 Einträge | |
6 | Dein letzter Auftritt! | Reality Kills | 18 Einträge | |
7 | Am Haken | On the Hook | 12 Einträge | |
8 | Happy Birthday | Happy Birthday | 13 Einträge | |
9 | Blutzucker | Blood Sugar | 15 Einträge | |
10 | Alptraumpaar | Match Made in Hell | 14 Einträge | |
11 | Du sollst nicht wissen, wer ich bin | F-T-F | 17 Einträge | |
12 | Connie und ihre Feinde | Wheels Up | 15 Einträge | |
13 | Der letzte Widerstand | Last Stand | 15 Einträge | |
14 | Stein auf Stein | Stoned Cold | 18 Einträge | |
15 | Dieser Augenblick am Ende | Blood Lust | 13 Einträge | |
16 | Jagdrevier | Hunting Ground | 16 Einträge | |
17 | Zuschlag für den Lieferanten | Special Delivery | 17 Einträge | |
18 | Du für mich | About Face | 15 Einträge | |
19 | Arena der Antagonisten | Caged | 16 Einträge | |
20 | Gesichter der Kunst | Paint It Black | 14 Einträge | |
21 | Bizarr | G.O. | 15 Einträge | |
22 | Notfall! | Mayday (1) | 16 Einträge |
Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
---|---|---|---|---|
1 | Die Kraft der Gerechten | Countermeasures (2) | 17 Einträge | |
2 | Schöner Gigolo, toter Gigolo | Stiff | 16 Einträge | |
3 | Ein Tatort im Tornado | Blown Away | 14 Einträge | |
4 | Auftakt zur Folter | Look Who's Taunting | 16 Einträge | |
5 | Wer ist "El Asesino"? | Killer Regrets | 15 Einträge | |
6 | Wessen Werk war Teufels Beitrag? | By The Book | 15 Einträge | |
7 | Einer wird gewinnen | Sinner Takes All | 16 Einträge | |
8 | Zurück zur Folter | Dead Ringer | 19 Einträge | |
9 | Eine Frage der Rache | A Few Dead Men | 15 Einträge | |
10 | Das Geheimnis der verschwundenen Familie | Long Gone | 16 Einträge | |
11 | Kinderstars | Crowned | 20 Einträge | |
12 | Deine eigenen Leute | Friendly Fire | 15 Einträge | |
13 | Endgeschwindigkeit | Terminal Velocity | 16 Einträge | |
14 | Stutenbisse | Last Straw | 16 Einträge | |
15 | Der Fluch der guten Tat | No Good Deed | 20 Einträge | |
16 | Die Mutter der Folter | Rest In Pieces | 16 Einträge | |
17 | Kinder, wollt ihr ewig schweigen? | At Risk | 19 Einträge | |
18 | Einer gegen alle | Law & Disorder | 21 Einträge | |
19 | Alle für einen | Habeas Corpse | 17 Einträge |