TV-Serie

Synchronfirma:

• RC Production GmbH & Co. KG, Berlin

Dialogbuch:

• Christian Kähler (Episoden 1-4)
• Markus Jütte (Episoden 5-8)

Dialogregie:

• Christian Zeiger

Anzahl Sprechrollen: 40

S01E01

Heldenkomplex

Hero Complex

Darsteller	Sprecher	Rolle
Aldis Hodge	Torben Liebrecht	Det. Alex Cross
Isaiah Mustafa	Alexander Doering	Det. John Sampson
Juanita Jennings	Regina Lemnitz	Regina 'Nana Mama' Cross
Alona Tal	Anne Helm	Kayla Craig
Samantha Walkes	Rubina Nath	Elle Monteiro
Melody Hurd	Clara Matthias	Janelle Cross
Jennifer Wigmore	Sabine Arnhold	Chief Anderson
Eloise Mumford	Maria Koschny	Shannon Witmer
Ryan Eggold	Manou Lubowski	Ed Ramsey
Stacie Greenwell	Nora Kunzendorf	Det. Shawna de Lackner
Erniel Baez	Manuel Straube	Alejandro 'Jando' Galvan
Ann Hamilton	Sabine Jaeger	Becky Wittmer
Johnny Ray Gill	Tim Sander	Bobby Trey
Jason Rogel	Tobias Müller	Chris Wu
Dwain Murphy	Nick Forsberg	Det. Akbar
Mercedes de la Zerda	Anne Düe	Det. Amielynn Vega
Matt Baram	Rainer Fritzsche	Det. Val Hardy
Joseph Pierre	Peter Sura	Jared
Sharon Taylor	Ulrike Stürzbecher	Lt. Oracene Massey
Ashley Rios	Alice Bauer	Malika Godspeed
Jeremy Walmsley	Karlo Hackenberger	Miller
Kimberly S. Fairbanks	Dela Dabulamanzi	Mother Goodspeed
Ryan Allen	Florian Clyde	Peter Lenox
Larry Bam Hall	Falilou Seck	Schulleiter Brock
Bobby Daniels	Falilou Seck	Shorty
Siobhan Murphy	Antje von der Ahe	Tania Hightower
Kristin Dodson	Marie Hinze	Vanessa Norris