TV-Serie

Alternativ-Titel: Law & Order: New York

Synchronfirma:

• Bavaria Synchron GmbH, München
• FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH, München (ab Staffel 24)

Dialogbuch:

• Johannes Keller
• Philip Krauss (Staffel 21)
• Chiara Haurand (Staffel 23)

Dialogregie:

• Peter Stein
• Johannes Keller
• Ulrich Johannson (Staffel 12)
• Daniel Schlauch
• Paul Sedlmeir

Aufrufe: 22.619 (mehr erfahren)

Anzahl Sprechrollen: 4874

S23E01

Der Unantastbare

And The Empire Strikes Back

Darsteller	Sprecher	Rolle
Christopher Meloni	Frank Röth	Det. Elliot Stabler
Mariska Hargitay	Anja Godenschweger	Det. Olivia Benson
Ice-T	Torsten Münchow	Det. Odafin 'Fin' Tutuola
Kelli Giddish	Tatjana Pokorny	Det. Amanda Rollins (2. Stimme)
Peter Scanavino	Benedikt Gutjan	Detective Dominick 'Sonny' Carisi
Stephen Bradbury	Jürgen Jung	Richter Colin McNamara
Jamie Gray Hyder	Natascha Geisler	Katriona Tamin
Demore Barnes	Bernd Egger	Christian Garland
Trian Long Smith	Maria Magdalena Rabl	Lamai Garland
Carrie Kim	Nele Niemeyer	Céline Tatou
Zabryna Guevara	Kathrin Simon	Dr. Catalina Machado
Colton Osorio	Emilian Halt	Felipe
Saverio Guerra	Stefan Lehnen	Paulie Banducci
Angelic Zambrana	Maren Rainer	Rosa Estrada
Ryan Garbayo	Julian Manuel	Ruben Ortiz
Kadia Saraf	Shirin Lotze	Anya Avital
Jeffrey Schecter	Tillbert Strahl	Art Blumfeld
TJ Lee	Katharina Friedl	Celia Long
Tim Hardiman	Kai Taschner	Chief Hardiman
Michael Kostroff	Dieter Memel	Evan Braun
Ashley Taylor Greaves	Sofie Gross	Gabrielle Taylor
Ben Rappaport	Matthias Ransberger	George Howard
Chrystle Anjelee	Zina Laus	Hayden Smith
Isabelle Poloner	Melanie Olbert	Jenna Evans
Octavio Pisano	Pirmin Sedlmeir	Jose Velasco
Glenn Fleshler	Christoph Jablonka	Myron Gold
Aime Donna Kelly	Stefanie Dischinger	Renee Curry
Terry Serpico	Frank Schaff	Tommy McGrath