TV-Serie

Alternativ-Titel: Law & Order: New York

Synchronfirma:

• Bavaria Synchron GmbH, München
• FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH, München (ab Staffel 24)

Dialogbuch:

• Johannes Keller
• Philip Krauss (Staffel 21)
• Chiara Haurand (Staffel 23)

Dialogregie:

• Peter Stein
• Johannes Keller
• Ulrich Johannson (Staffel 12)
• Daniel Schlauch
• Paul Sedlmeir

Aufrufe: 22.620 (mehr erfahren)

Anzahl Sprechrollen: 4874

S21E01

Traumfabrik

I'm Going To Make You a Star

Darsteller	Sprecher	Rolle
Mariska Hargitay	Anja Godenschweger	Det. Olivia Benson
Ice-T	Torsten Münchow	Det. Odafin 'Fin' Tutuola
Kelli Giddish	Tatjana Pokorny	Det. Amanda Rollins (2. Stimme)
Peter Scanavino	Benedikt Gutjan	Detective Dominick 'Sonny' Carisi
Jenna Stern	Dorothea Anzinger	Richterin Elana Barth
Peter Gallagher	Hans Bayer	Deputy Chief William Dodds
Frances Eve	Katharina Friedl	Amelia James
Chris Harnick	Pirmin Sedlmeir	Boulevardreporter
Annika Pergament	Stefanie Dischinger	Boulevardreporterin
Rachel Towne	Leoni Beckenbach	Cindy Morrison
Matt Buechele	Xiduo Zhao	Donnie Jones
Elizabeth A. Davis	Katharina Schwarzmaier	Gemma Brooks
Jamie Gray Hyder	Natascha Geisler	Katriona Tamin
Anna Rizzo	Alina Freund	Monica Belasio
Nancy Giles	Maria Böhme	Nancy Giles
Victoria Oliver	Anouk Elias	Nina Phelps
Carmen Berkeley	Janina Dietz	Pilar Reyes
Ian McShane	K.Dieter Klebsch	Sir Tobias Moore
Zuleikha Robinson	Marie-Isabel Walke	Vanessa Hadid