TV-Serie

Alternativ-Titel: Law & Order: New York

Synchronfirma:

• Bavaria Synchron GmbH, München
• FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH, München (ab Staffel 24)

Dialogbuch:

• Johannes Keller
• Philip Krauss (Staffel 21)
• Chiara Haurand (Staffel 23)

Dialogregie:

• Peter Stein
• Johannes Keller
• Ulrich Johannson (Staffel 12)
• Daniel Schlauch
• Paul Sedlmeir

Aufrufe: 23.114 (mehr erfahren)

Anzahl Sprechrollen: 4874

S11E10

Ankerkinder

Anchor

Darsteller	Sprecher	Rolle
Christopher Meloni	Frank Röth	Det. Elliot Stabler
Mariska Hargitay	Anja Godenschweger	Det. Olivia Benson
Richard Belzer	Christian Schult	Det. John Munch
Dann Florek	Leon Rainer	Cpt. Donald Cragen
Ice-T	Torsten Münchow	Det. Odafin 'Fin' Tutuola
Stephanie March	Martina Duncker	stv. BStA Alexandra Cabot
Tamara Tunie	Daniela Arden	Dr. Melinda Warner
John Schuck	Willi Röbke	Chief of Detectives Muldrew
Audrie Neenan	Maddalena Kerrh	Richterin Lois Preston
Joe Melendes	Gerhard Jilka	Reporter #2
Yaya DaCosta	Victoria Sturm	Audrina
Chil Kong	Patrick Schröder	Chen Wu
Michael Barra	Olaf Reichmann	Donnie
David Shumbris	Matthias Kupfer	Garrison-Anhänger #1
Dared Wright	Jan Spitzer	Garrison-Anhänger #2
Katherine Terrill	Marion Hartmann	Garrison-Anhängerin
Millard Darden	Gerhard Jilka	Garrison-Gegner #1
Peter Macklin	Gerd Meyer	Garrison-Gegner #2
Gayle Turner	Monika Kockott	Gerichtsverwalterin
Bruce McGill	Jürgen Kluckert	Gordon Garrison
Thomas Sadoski	Jaron Löwenberg	Joe Thagard
Christine Toy Johnson	Karoline Guthke	Keiko Nishimura
Glenn Kubota	Karl Knaup	Kwan
Nneoma Nkuku	Monika Kockott	Marie Brown
Karen Tsen Lee	Shirin Lotze	Mrs. Wu
Megalyn Echikunwoke	Anna Grisebach	Nicole Gleason
Joe Wissler	Ole Pfennig	Obmann
Diane Ordelheide	Monika Kockott	Passantin #1
John Larroquette	Michael Brennicke	Randall Carver
Lyric Davis-Watson	Valeria Ceraolo	Ruby Brown
Michael-Leon Wooley	Jörg Döring	T-Mac
Christopher Darbassie	Michael Adlkirchner	Tariq Al-Haziz