TV-Serie

Alternativ-Titel: Law & Order: New York

Synchronfirma:

• Bavaria Synchron GmbH, München
• FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH, München (ab Staffel 24)

Dialogbuch:

• Johannes Keller
• Philip Krauss (Staffel 21)
• Chiara Haurand (Staffel 23)

Dialogregie:

• Peter Stein
• Johannes Keller
• Ulrich Johannson (Staffel 12)
• Daniel Schlauch
• Paul Sedlmeir

Aufrufe: 6.279 (mehr erfahren)

Anzahl Sprechrollen: 4874

S11E05

Ringkampf

Hardwired

Darsteller	Sprecher	Rolle
Christopher Meloni	Frank Röth	Det. Elliot Stabler
Mariska Hargitay	Anja Godenschweger	Det. Olivia Benson
Dann Florek	Leon Rainer	Cpt. Donald Cragen
Ice-T	Torsten Münchow	Det. Odafin 'Fin' Tutuola
Stephanie March	Martina Duncker	stv. BStA Alexandra Cabot
BD Wong	Niko Macoulis	Dr. George Huang
Joel de la Fuente	Johannes Raspe	Ruben Morales
Erica Bradshaw	Monika Kockott	Gerichtsverwalterin
Lindsay Crouse	Gertie Honeck	Richterin Andrews
Jeri Ryan	Anke Reitzenstein	Patrice Larue
Leslie Shenkel	Harry Täschner	Alter Mann
Cruz St. James	Sandro Iannotta	Cory Banks
Rosie Perez	Elisabeth Günther	Eva Banks
Happy Anderson	Matthias Kupfer	Frank
Garret Dillahunt	Martin Halm	Kevin O'Donnell
Gurdeep Singh	Gerhard Jilka	Ladenbesitzer
Hayley Treider	Jacqueline Belle	Liz
Vincent Gerrard	Wolfgang Schatz	Marty
Jayne Paterson	Elisabeth von Koch	Mary Sachowski
Jim True-Frost	Philipp Moog	Thomas Banks
Mitchell Jarvis	Oliver Mink	Tony Accardo