Law & Order: Special Victims Unit (1999-) 
Law & Order: Special Victims Unit
TV-Serie
Alternativ-Titel: Law & Order: New York
Synchronfirma:
- Bavaria Synchron GmbH, München
- FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH, München (ab Staffel 24)
Dialogbuch:
- Johannes Keller
- Philip K. Krauss (Staffel 21)
- Chiara Haurand (Staffel 23)
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 4872
S10E03
Rückschlag
Swing
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Christopher Meloni | Frank Röth | Det. Elliot Stabler | |
| Mariska Hargitay | Anja Godenschweger | Det. Olivia Benson | |
| Dann Florek | Leon Rainer | Cpt. Donald Cragen | |
| Ice-T | Torsten Münchow | Det. Odafin 'Fin' Tutuola | |
| Allison Siko | Gabrielle Pietermann | Kathleen Stabler | |
| Isabel Gillies | Anke Korte | Kathy Stabler | |
| Michaela McManus | Solveig Duda | Kim Greylek | |
| Ellen Burstyn | Gisela Fritsch | Bernie Stabler | |
| CCH Pounder | Dagmar Dempe | Carolyn Maddox | |
| Peter O'Hara | Walter von Hauff | Det. Corman | |
| Brian Anthony Wilson | Gerhard Jilka | Det. Jawarski | |
| Fiona Dourif | Maren Rainer | Det. Nikki Breslin | |
| Deep Katdare | Jakob Riedl | Dr. Parnell | |
| Robert Mauzell | Jochen Bendel | Gefängniswärter | |
| Erica Bradshaw | Monika Kockott | Gerichtsverwalterin | |
| Megan Tusing | Jana Schölermann | Julia | |
| Jay Sullivan | Roman Wolko | Junge | |
| Sheila Kay | Susanne von Medvey | Kellnerin | |
| Lizette Carrion | Angela Wiederhut | Kristen Torres | |
| Steven Flynn | Crock Krumbiegel | Mr. Foster | |
| Harvey Atkin | Ulf Jürgen Söhmisch | Richter Alan Ridenour | |
| Rob Welsh | Johannes Wolko | Will | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.