TV-Serie

Alternativ-Titel: Law & Order: New York

Synchronfirma:

• Bavaria Synchron GmbH, München
• FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH, München (ab Staffel 24)

Dialogbuch:

• Johannes Keller
• Philip Krauss (Staffel 21)
• Chiara Haurand (Staffel 23)

Dialogregie:

• Peter Stein
• Johannes Keller
• Ulrich Johannson (Staffel 12)
• Daniel Schlauch
• Paul Sedlmeir

Aufrufe: 23.919 (mehr erfahren)

Anzahl Sprechrollen: 4874

S10E03

Rückschlag

Swing

Darsteller	Sprecher	Rolle
Christopher Meloni	Frank Röth	Det. Elliot Stabler
Mariska Hargitay	Anja Godenschweger	Det. Olivia Benson
Dann Florek	Leon Rainer	Cpt. Donald Cragen
Ice-T	Torsten Münchow	Det. Odafin 'Fin' Tutuola
Allison Siko	Gabrielle Pietermann	Kathleen Stabler
Isabel Gillies	Anke Korte	Kathy Stabler
Michaela McManus	Solveig Duda	Kim Greylek
Ellen Burstyn	Gisela Fritsch	Bernie Stabler
CCH Pounder	Dagmar Dempe	Carolyn Maddox
Peter O'Hara	Walter von Hauff	Det. Corman
Brian Anthony Wilson	Gerhard Jilka	Det. Jawarski
Fiona Dourif	Maren Rainer	Det. Nikki Breslin
Deep Katdare	Jakob Riedl	Dr. Parnell
Robert Mauzell	Jochen Bendel	Gefängniswärter
Erica Bradshaw	Monika Kockott	Gerichtsverwalterin
Megan Tusing	Jana Schölermann	Julia
Jay Sullivan	Roman Wolko	Junge
Sheila Kay	Susanne von Medvey	Kellnerin
Lizette Carrion	Angela Wiederhut	Kristen Torres
Steven Flynn	Crock Krumbiegel	Mr. Foster
Harvey Atkin	Ulf Jürgen Söhmisch	Richter Alan Ridenour
Rob Welsh	Johannes Wolko	Will