TV-Serie

Alternativ-Titel: Law & Order: New York

Synchronfirma:

• Bavaria Synchron GmbH, München
• FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH, München (ab Staffel 24)

Dialogbuch:

• Johannes Keller
• Philip K. Krauss (Staffel 21)
• Chiara Haurand (Staffel 23)

Dialogregie:

• Peter Stein
• Johannes Keller
• Ulrich Johannson (Staffel 12)

Anzahl Sprechrollen: 1350

S09E11

Respekt

Streetwise

Darsteller	Sprecher	Rolle
Christopher Meloni	Frank Röth	Det. Elliot Stabler
Mariska Hargitay	Anja Godenschweger	Det. Olivia Benson
Dann Florek	Leon Rainer	Cpt. Donald Cragen
Ice-T	Torsten Münchow	Det. Odafin 'Fin' Tutuola
Diane Neal	Tatjana Pokorny	Casey Novak (2. Stimme)
Tamara Tunie	Daniela Arden	Dr. Melinda Warner
Joel de la Fuente	Sebastian Höffner	Ruben Morales
Adam Beach	Dennis Schmidt-Foß	Det. Chester Lake
Michael Mandell	Jörg Hengstler	Big Jerry