TV-Serie

Alternativ-Titel: Law & Order: New York

Synchronfirma:

• Bavaria Synchron GmbH, München
• FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH, München (ab Staffel 24)

Dialogbuch:

• Johannes Keller
• Philip K. Krauss (Staffel 21)
• Chiara Haurand (Staffel 23)

Dialogregie:

• Peter Stein
• Johannes Keller
• Ulrich Johannson (Staffel 12)
• Daniel Schlauch
• Paul Sedlmeir

Anzahl Sprechrollen: 4872

S08E02

Kind

Clock

Darsteller	Sprecher	Rolle
Christopher Meloni	Frank Röth	Det. Elliot Stabler
Richard Belzer	Christian Schult	Det. John Munch
Dann Florek	Leon Rainer	Cpt. Donald Cragen
Ice-T	Torsten Münchow	Det. Odafin 'Fin' Tutuola
Diane Neal	Melanie Manstein	Casey Novak (1. Stimme)
BD Wong	Niko Macoulis	Dr. George Huang
Tamara Tunie	Daniela Arden	Dr. Melinda Warner
Allison Siko	Gabrielle Pietermann	Kathleen Stabler
Joel de la Fuente	Johannes Raspe	Ruben Morales
Larry Pine	Joachim Pukaß	Anwalt van Allen
Connie Nielsen	Katrin Fröhlich	Det. Dani Beck
Robert Vaughn	Klaus Sonnenschein	Tate Speer