TV-Serie

Alternativ-Titel: Law & Order: New York

Synchronfirma:

• Bavaria Synchron GmbH, München
• FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH, München (ab Staffel 24)

Dialogbuch:

• Johannes Keller
• Philip K. Krauss (Staffel 21)
• Chiara Haurand (Staffel 23)

Dialogregie:

• Peter Stein
• Johannes Keller
• Ulrich Johannson (Staffel 12)
• Daniel Schlauch
• Paul Sedlmeir

Anzahl Sprechrollen: 4872

S06E20

Familienehre

Night

Darsteller	Sprecher	Rolle
Christopher Meloni	Frank Röth	Det. Elliot Stabler
Mariska Hargitay	Anja Godenschweger	Det. Olivia Benson
Dann Florek	Leon Rainer	Cpt. Donald Cragen
Ice-T	Torsten Münchow	Det. Odafin 'Fin' Tutuola
Diane Neal	Melanie Manstein	Casey Novak (1. Stimme)
Tamara Tunie	Daniela Arden	Dr. Melinda Warner
Fred Dalton Thompson	Michael Gahr	Arthur Branch
Angela Lansbury	Ursula Traun	Eleanor Duvall
Alfred Molina	Christoph Jablonka	Gabriel Duvall
Bradley Cooper	Philipp Moog	Jason Whitaker
Stelio Savante	Oliver Mink	Milan Zergin
Rita Moreno	Manuela Renard	Mildred Quintana
Anya Migdal	Stephanie Kellner	Nina Zergin
Bebe Neuwirth	Ute Bronder	Tracey Kibre