TV-Serie

Alternativ-Titel: Law & Order: New York

Synchronfirma:

• Bavaria Synchron GmbH, München
• FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH, München (ab Staffel 24)

Dialogbuch:

• Johannes Keller
• Philip K. Krauss (Staffel 21)
• Chiara Haurand (Staffel 23)

Dialogregie:

• Peter Stein
• Johannes Keller
• Ulrich Johannson (Staffel 12)

Anzahl Sprechrollen: 3265

S01E11

Es liegt in der Familie

Bad Blood

Darsteller	Sprecher	Rolle
Christopher Meloni	Frank Röth	Det. Elliot Stabler
Mariska Hargitay	Anja Godenschweger	Det. Olivia Benson
Richard Belzer	Christian Schult	Det. John Munch
Dann Florek	Leon Rainer	Cpt. Donald Cragen
Angie Harmon	Elisabeth Günther	Abbie Carmichael
Dean Winters	Philipp Moog	Det. Brian Cassidy (1. Stimme)
Chris Orbach	Niko Macoulis	Det. Ken Briscoe
Peter Rini	Manfred Trilling	Officer Joe Bandolini
Stephen Beach	Oliver Stritzel	Ray Gunther