Animations-TV-Serie
Synchronfirma:
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 22
Darsteller | Sprecher | Rolle | Staffel | Episode | |
---|---|---|---|---|---|
(Daisuke Ono) | Simon Roden | Arthur Auguste Angel | |||
(N. N.) | Lisa Dzyadyk | Caliburn | 1 & 2 | ||
(N. N.) | Christina Ann Zalamea | Homare | |||
(Eri Kitamura) | Corinna Dorenkamp | Izumo Kamiki | |||
(Yuuki Kaji) | Sebastian Hollmann | Konekomaru Miwa | |||
(Ayahi Takagaki) | Lisa Cardinale | Kuro | |||
(N. N.) | Eileen Fuhrmann | Mädchen D | 3 | ||
(Ai Kayano) | Francis Dichmann | Mayuko | 2 | ||
(Hiroshi Kamiya) | Asad Schwarz | Mephisto Pheles | |||
(Gou Inoue) | Christian Olah | Nemu Takara (Puppe) | 4, 5, 10 & 11 | ||
(Ao Takahashi) | Annika Ruff | Paku | |||
(N. N.) | Christoph Lewicki | Priester | 6 | ||
(Kōji Yusa) | Sunke Janssen | Renzou Shima | |||
(Nobuhiko Okamoto) | Dennis Saemann | Rin Okumura | |||
(Kazuya Nakai) | Daniel Käser | Ryuuji Suguro | |||
(N. N.) | Nicole Silbermann | Schülerin #5 | |||
(Shun'ichi Toki) | Yan Rütten | Sei Godaiin | 1 | ||
(Kana Hanazawa) | Rieke Werner | Shiemi Moriyama | |||
(Jun Karasawa) | Petra Glunz-Grosch | Shiemis Mutter | 1-3 | ||
(Rina Satou) | Milena Karas | Shura Kirigakure | |||
(N. N.) | Thomas Gesell | Uke | |||
(Jun Fukuyama) | Felix Mayer | Yukio Okumura |
Die Rollen des Mephisto Pheles und Renzou Shima wurden in der ersten Folge zunächst mit Stephan Schleberger und Cédric Cavatores aufgenommen, aber dann nachträglich mit ihren ursprünglichen Sprechern Asad Schwarz und Sunke Janssen neusynchronisiert.