Animations-TV-Serie
Synchronfirma:
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 17
Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
---|---|---|---|---|
1 | Angebot und Nachfrage | L’offre et la demande | 10 Einträge | |
2 | Schlechtwetterfreunde | Amis de tempête | 10 Einträge | |
3 | Der Schatz vom Himmel | Trésor du ciel | 10 Einträge | |
4 | Wikinger-Treibstoff | Un banquet presque parfait | 10 Einträge | |
5 | Vogelfrei | Retour à la nature | 10 Einträge | |
6 | Ziegenfieber | Sus à la chevrite | 10 Einträge | |
7 | Die Gruft der Schreie | La chambre des cris | 10 Einträge | |
8 | Die Besten der Besten | La meilleure des meilleurs | 10 Einträge | |
9 | Das Verräterspiel | Le jeu du traitre | 10 Einträge | |
10 | Haustiersorgen | Un histoire troll | 10 Einträge | |
11 | Schulfrei | Sortie scolaire | 10 Einträge | |
12 | Die Augen des Loki | Les yeux de Loki | 10 Einträge | |
13 | Das Rübenfest | Nous te saluons, ô reine des navets | 10 Einträge | |
14 | Lebende Legenden | Les légendes vivantes | 10 Einträge | |
15 | Le cri de guerre | 10 Einträge | ||
16 | Une imposture balèze | 10 Einträge | ||
17 | Chasse au poil | 10 Einträge | ||
18 | Solstice | 10 Einträge | ||
19 | La hache de Magnhild | 10 Einträge | ||
20 | La lumière de Torre | 10 Einträge | ||
21 | Le chou de fer | 10 Einträge | ||
22 | Dans la toile de l'araignée | 10 Einträge | ||
23 | Camp Valkyrie | 10 Einträge | ||
24 | Grand-père Chèvre | 10 Einträge | ||
25 | La Main de Loki | 10 Einträge | ||
26 | Le Temps des épreuves | 10 Einträge |