Der Herr der Ringe: Die Ringe der Macht (2022-)

The Lord of the Rings: The Rings of Power

TV-Serie

Synchronfirma:

FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH, München

Dialogbuch:

Jan Odle (Staffeln 1 & 2)

Dialogregie:

Jan Odle (Staffeln 1 & 2)
Christian Weygand (Staffel 2, Episode 10)

Anzahl Sprechrollen: 55

S02E08

Schatten und Flammen

Shadow and Flame

Darsteller	Sprecher	Rolle
Morfydd Clark	Sophie Rogall	Galadriel
Charlie Vickers	Benedikt Gutjan	Halbrand / Annatar / Sauron
Ismael Cruz Cordova	Paul Sedlmeir	Arondir
Markella Kavenagh	Léa Mariage	Elanor 'Nori' Brandyfuß
Megan Richards	Leslie-Vanessa Lill	Magsame 'Magsi' Stolzfreund
Daniel Weyman	Jochen Paletschek	der Fremde
Robert Aramayo	Leonhard Mahlich	Elrond
Charles Edwards	Martin Halm	Lord Celebrimbor
Benjamin Walker	Jaron Löwenberg	Hoher König Gil-Galad
Owain Arthur	Sebastian Winkler	Prinz Durin IV.
Peter Mullan	Dieter Memel	König Durin III.
Cynthia Addai-Robinson	Friederike Walke	Königin Regentin Míriel
Lloyd Owen	Stefan Günther	Kapitän Elendil
Sophia Nomvete	Bettina Redlich	Prinzessin Disa
Ema Horvath	Zina Laus	Eärien
Maxim Baldry	Maximilian Belle	Isildur
Sam Hazeldine	Matthias Klie	Adar
Ciarán Hinds	Thomas Rauscher	dunkler Zauberer
William Chubb	Michael Tietz	Hohepriester von Numenor
Trystan Gravelle	Stefan Lehnen	Kanzler Pharazôn (2. Stimme)
Will Keen	Tobias Lelle	Lord Belzagar
Rory Kinnear	Pirmin Sedlmeir	Tom Bombadil
Thomas Gilbey	János Jung	Drúv

Werbung

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.