TV-Mehrteiler

Synchronfirma:

• TaunusFilm Synchron GmbH, Berlin

Dialogbuch:

• Ulrich Georg (Episoden 1, 3, 5 & 7)
• Manja Condrus (Episoden 2, 4, 6 & 8)

Dialogregie:

• Monica Bielenstein

Anzahl Sprechrollen: 42

S01E03

Heuchler

The Great Dissembler

Darsteller	Sprecher	Rolle
Colin Firth	Tom Vogt	Michael Peterson
Toni Collette	Christin Marquitan	Kathleen
Michael Stuhlbarg	Axel Malzacher	David Rudolf
Patrick Schwarzenegger	Amadeus Strobl	Todd Peterson
Sophie Turner	Marcia von Rebay	Margaret Ratliff
Odessa Young	Sophie Lechtenbrink	Martha Ratliff
Cory Scott Allen	Felix Spieß	Art Holland
Tim Guinee	Bernd Vollbrecht	Bill Peterson
Olivia DeJonge	Lina Rabea Mohr	Caitlin Atwater
Rosemarie DeWitt	Vera Teltz	Candace Zamperini
Daniela Lee	Annika Tenter	Devon
Jason Davis	Stefan Krause	Fred Atwater
Parker Posey	Marina Krogull	Freda Black
Colin Moss	Sven Gerhardt	Jim Hardin
Maria Dizzia	Uschi Hugo	Lori Campbell
Robert Crayton	Bernd Egger	Ron Guerette
Justice Leak	Tobias Nath	Tom Maher
Paul Teal	Sam Bauer	Brad Wolgamott
Frank Feys	Lutz Schnell	Denis Poncet
Morgan Henard	Max Felder	Dennis Rowe
Deena Wade	Nina Herting	Margaret Blair
Teri Wyble	Franziska Endres	Sonya Pfeiffer
Nick McCallum	Lucas Wecker	James
Karson Kern	Marc Bluhm	Nate
Eric Lee	Sven Brieger	Richter Orlando Hudson
Kara Young	Flavia Vinzens	Yasmine
Andre Martin	Stefan Bräuler	Yves