TV-Serie

Synchronfirma:

• FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH, Berlin

Dialogbuch:

• Sven Hasper (Staffel 1, Episoden 1-4)
• Kim Hasper (Staffeln 1-3)

Dialogregie:

• Kim Hasper (Staffeln 1-3)

Anzahl Sprechrollen: 81

S03E02

Ehre und Unehre

Honour and Dishonour

Darsteller	Sprecher	Rolle
Sam Corlett	Amadeus Strobl	Leif Eriksson
Leo Suter	Marcel Collé	Harald Sigurdsson
Frida Gustavsson	Yvonne Greitzke	Freydis Eriksdotter
Laura Berlin	Laura Berlin	Emma von Normandie
David Oakes	Sven Hasper	Earl Godwin
Christopher Rygh	Alexander Gier	Agnarr
Bradley Freegard	Matti Klemm	König Canute
Taylor James	Nico Sablik	Batu
Kayode Akinyemi	Johann Fohl	Kaysan
Aoibhinn McGinnity	Maribel Dente	Valgerda
Eleanor McLynn	Emilia Raschewski	Dorn
Ciaran McMahon	Gerrit Hamann	Hamundr
Jade O'Connor	Sandra Maren Schneider	Gunn
Pollyanna McIntosh	Sarah Riedel	Königin Ælfgifu
Eoghain Francis Kiernan	Felix Kamin	Áki
Patrick Loftus	Alex Friedland	Kolr (2. Stimme)
Margarita Grillis	Meike Finck	Bekkhild
Cosimo Fusco	Peter Flechtner	der Kardinal
Christian Vit	Samir Fuchs	Emir
Florian Munteanu	Marios Gavrilis	George Maniakes
Amalia Holm	Aliana Schmitz	Hrefna
Nikolai Kinski	Peter Lontzek	Kaiser Romanos III
Leander Vyvey	Dennis Sandmann	Stígr
Horatio James	David Nádvornik	Bischof Grimketel
Peter Claffey	Rêzan Cheikhmous	Dunstan
Kateryna Bratchyna	Julie Bonas	Königin Katla
Set Sjöstrand	Kim Hasper	Magnus Olafsson
Kevork Malikyan	Harald Effenberg	Mehmet
Jakob Femerling Andersen	David Kunze	Svein