American Rust (2021-2024)

TV-Serie

Synchronfirma:

• Cinephon Filmproduktions GmbH, Berlin (Staffeln 1 & 2)

Dialogbuch:

• Stephan Hoffmann (Staffeln 1 & 2)

Dialogregie:

• Stephan Hoffmann (Staffeln 1 & 2)

Anzahl Sprechrollen: 112

Staffel 1

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Das vergessene Land	The Mill	24 Einträge
2	Heimkehr	Happy Returns	20 Einträge
3	Vergib uns unsere Schuld	Forgive Us Our Trespasses	26 Einträge
4	Mein Name ist Billy	My Name Is Billy	19 Einträge
5	Jojo Ameri-GO	Jojo Ameri-go	23 Einträge
6	Schulden	Debt Collection	20 Einträge
7	Der Kampf	Blue Mountains	22 Einträge
8	Der heilige Sebastian	St. Sebastian	21 Einträge
9	Im Staate Dänemark	Denmark	22 Einträge

Staffel 2

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Heimkehr	Homecoming	27 Einträge
2	Die goldene Gans	The Golden Goose	27 Einträge
3	Eiserner Himmel	Iron Sky	25 Einträge
4	Pokerabend	The Hand You're Dealt	28 Einträge
5	Der Tote im Wald	Light Me Up	25 Einträge
6	Vaterkomplex	Daddy Issues	27 Einträge
7	Scheidungsparty	Tree	25 Einträge
8	Ponderosa	Ponderosa	25 Einträge
9	Schnellere Pferde, jüngere Frauen und mehr Geld	Faster Horses, Younger Women and More Money	17 Einträge
10	Geständnisse	Confessions	19 Einträge