TV-Serie

Synchronfirma:

• Studio Hamburg Synchron GmbH, Hamburg

Dialogbuch:

• Andrea Mayer
• Joachim Kretzer

Dialogregie:

• Anja Topf

Anzahl Sprechrollen: 23

S01E02

Zurück in die Vergangenheit

Darsteller	Sprecher	Rolle
Carolina Domenech	Jana Dunja Gries	Allegra Sharp
Simón Hempe	Vincent Fallow	Alan
Elena Roger	Marion von Stengel	Amelia 'Cocó' Sharp
Berenice Gandullo	Nadine Schreier	Bárbara Diz (erwachsen)
Abril Suliansky	Elise Eikermann	Bárbara Diz (jung)
Máximo Ruiz	Markus Hanse	Camilo
Clara Alonso	Kristina von Weltzien	Caterina Sharp (erwachsen)
Manuela Menéndez	Laura Pfister	Caterina Sharp (jung)
Franco Piffaretti	Lino Böttcher	Dante
Benjamin Amadeo	Martin Brücker	Diego (erwachsen)
Manuel Ramos	Toni Michael Sattler	Diego (jung)
Kevsho	Julian-Elias Henneberg	Félix
Rodrigo Pedreira	Martin Lohmann	Franco
Paula Morales	Svenja Pages	Greta (erwachsen)
Tatu Glikman	Samina König	Greta (jung)
Lucila Gandolfo	Dagmar Dreke	Lucía Sharp
José Giménez Zapiola	Flemming Stein	Marco Resco
Favio Posca	Frank Logemann	Mike
Magela Zanotta	Angelika Sieveking	Miriam
Fito Yannelli	Michael Bideller	Oliverio Gerard
Emilia Mernes	Sina Zadra	Sofía
Fabio Aste	Tetje Mierendorf	Tomás Diz
Curly Jiménez	Tim Niebuhr	Wachmann