TV-Serie

Version: Synchro (2021)

Synchronfirma:

• TV+Synchron Berlin GmbH

Dialogbuch:

• Florian Erdle (Staffeln 1 & 2)
• Sylvia Bartoschek (Staffel 1)
• Katharina Lange (Staffel 2)
• Ricarda Holztrattner (Staffel 2, Episoden 1, 3 & 6)

Dialogregie:

• Iris Artajo

Anzahl Sprechrollen: 30

S02E01

Der, den du am meisten liebst

La persona a la que mas quieres

Darsteller	Sprecher	Rolle
Jesús Mosquera	David Brizzi	Hugo Beltrán
Cristina Castaño	Mareile Moeller	Macarena Medina de Solís
María Pedraza	Amelie Plaas-Link	Triana Marín
José de la Torre	Jeremias Koschorz	Iván Nieto Guillén
Raudel Raúl Martiato	Peter Lontzek	Germán
Juanjo Almeida	Sebastian Fitzner	Andrea Norman Medina
Pedro Casablanc	Rainer Doering	Inspektor Mario Zapata
María Pujalte	Antje von der Ahe	Carmen de Andrés
Adelfa Calvo	Almut Zydra	Benigna Rojas Romero
Javier Mora	Viktor Neumann	Ángel Altamira Velázquez
Miriam Díaz-Aroca	Daniela Hoffmann	Luisa García García
Miguel Ángel Galacho	Timo Weisschnur	Alex
Enrique Arce	Michael Iwannek	Gurú
Álex González	Florian Hoffmann	Leonardo 'El Turco' Jiménez Giallo
Federica Sabatini	Lorella Borrelli	Rania Giallo
Tony Zenet	Rainer Fritzsche	Rey
Paco Marín	Bernd Vollbrecht	Trianas Vater