TV-Serie

Synchronfirma:

• TV+Synchron Berlin GmbH (Staffeln 1 & 2)
• VSI Synchron GmbH, Berlin (Staffel 3)

Dialogbuch:

• Andreas Barz (Staffel 1)
• Christian Langhagen (Staffel 2)
• Julius Hasper (Staffel 3)

Dialogregie:

• Michael Bauer (Staffel 1)
• Jeffrey Wipprecht (Staffeln 2 & 3)

Anzahl Sprechrollen: 55

S02E05

Was nötig ist

What It Takes

Darsteller	Sprecher	Rolle
Nonso Anozie	Daniel Welbat	Tommy Jepperd
Christian Convery	Tom Kanty	Gus 'Sweet Tooth' (2. Stimme)
Adeel Akhtar	Armin Schlagwein	Dr. Aditya Singh
Stefania LaVie Owen	Moira May	Bear (Rebecca 'Becky' Walker)
Naledi Murray	Nele Zech	Wendy
Dania Ramirez	Nicole Hannak	Aimee Eden
Aliza Vellani	Anna Gamburg	Rani Singh
Will Forte	Peter Flechtner	Richard Fox 'Pubba'
Neil Sandilands	Roman Kretschmer	General Steven Abbot (Douglas)
Tawanda Manyimo	Jan-David Rönfeldt	Dutch
Yonas Kibreab	Tobias Grimm	Finn Fox
George Ferrier	Jeffrey Wipprecht	Jordan
Craig Hall	Sven Gerhardt	Marlin
Rosalind Chao	Antje von der Ahe	Mrs. Helen Zhang
Daniel Watterson	Florens Schmidt	Voss
(James Brolin)	Jürgen Kluckert	Erzähler (1. Stimme) / Gus (alt)