TV-Serie
Synchronfirma:
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 42
Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
---|---|---|---|---|
1 | Ein paar clevere Waisen | A Bunch of Smart Orphans | 11 Einträge | |
2 | Der Vogel in der Hand | Carrying a Bird | 16 Einträge | |
3 | Kommt auf den Wagen an | Depends on the Wagon | 16 Einträge | |
4 | Ein Flüstern, kein Schrei | A Whisper, Not a Shout | 14 Einträge | |
5 | Die Kunst des Beförderns und Hin- und Herfliegens | The Art of Conveyance and Round-Trippery | 17 Einträge | |
6 | Leise und tief tauchen | Run Silent, Run Deep | 16 Einträge | |
7 | Tanz der Himmelskörper | The Dance of the Celestial Orb | 17 Einträge | |
8 | Der große Tag | Big Day Today | 18 Einträge |
Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
---|---|---|---|---|
1 | Eine gefährliche Reise | A Perilous Journey | 12 Einträge | |
2 | Leichte Turbulenzen | A Bit of Light Chop | 17 Einträge | |
3 | Ein Goldbarren in Fort Knox | A Gold Bar in Fort Knox | 19 Einträge | |
4 | Frei von sinnlosen Anweisungen | Free of Pointless Command | 15 Einträge | |
5 | Ausdruckslose Gesichter | Blank Expression | 18 Einträge | |
6 | Alles, was gemütlich ist | A Commitment to All Things Cozy | 20 Einträge | |
7 | Linse der Freude | A Joyful Lens | 15 Einträge | |
8 | Ein zweispuriger Weg | A Two-Way Street | 15 Einträge |