Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation (2021-)

Mushoku Tensei: Isekai Ittara Honki Dasu

Animations-TV-Serie

Synchronfirma:

Dialogbuch:

Dialogregie:

Anzahl Sprechrollen: 85


Darsteller Sprecher Rolle Staffel Episode
(Ai Kakuma) Liza Ohm Eris Boreas Greyrat
(Lynn) Sina Zadra Lilia Greyrat
(Toshiyuki Morikawa) Markus Hanse Paul Greyrat
(Konomi Kohara) Leoni Kristin Oeffinger Roxy Miguldia
(Yumi Uchiyama) Elise Eikermann Rudeus Greyrat
(Ai Kayano) Arlette Stanschus Sylphiette
(Hisako Kanemoto) Nina Witt Zenith Greyrat
(Megumi Toyoguchi) Elena Wilms Ghislaine Dedoldia
(Tomokazu Sugita) Martin May Rudeus (frühere Inkarnation)
(Daisuke Namikawa) Mike Olsowski Ruijerd Supardia
(Satoshi Tsuruoka) Angelina Kamp Linia Dedoldia
(Sumire Morohoshi) Elena Zvirbulis Juliette 24-45
(Ryouta Oosaka) Marlon Mottschall Cliff Grimoire 24-45
(Minami Tanaka) Nica von Gostomski Pursena Adoldia 24-45
(Yuuki Takada) Lea Stamm Aisha Greyrat (1. Stimme) 04-05, 08
(Yuuki Takada) Melina Dourtme Aisha Greyrat (2. Stimme) 19-20, 23
(Nobuo Tobita) Achim Buch Alfons 06, 08
(Reina Ueda) Katharina von Keller Ariel Anemoi Asura 23
(Kengo Kawanishi) Rasmus Borowski Arumanfi 08
(Hiroki Maeda) Marc Seidenberg Arzt 01
(Ikuji Nose) Kailas Mahadevan Bachirou 10-11
(Ryuunosuke Watanuki) Erik Schäffler Blaze 10-11
(Hana Satou) Malin Steffen Cleane 23
(Taketora) Patrick Bach Darius Silva Ganius 14
(Kaori Nakamura) Mica Mylo Edna Rayrune 07
(Rie Tanaka) Jannika Jira Elinalise Dragonroad 11
(Yû Sasahara) Eleni Möller-Architektonidou Elmore 23
(Shinnosuke Ogami) Achim Buch Entführer #1 05
(Reigo Yamaguchi) Michael Bideller Entführer #2 05
(Shouta Hayama) Janek Schächter Gabrin 10-11
(Eiji Takeuchi) Marek Erhardt Gallus Cleaner 12, 14
(Youji Ueda) Jonas Minthe Geese Nukadia 14-17, 23
(Tomo Muranaka) Julia Casper Ginger York 19-20
(Masaaki Mizunaka) Jonas Anders Grabell Zafin Asura 14
(Shinpachi Tsuji) Joshy Peters Gustav Dedoldia 13-15
(Daiki Hamano) Yannik Raiss Gyes Dedoldia 13-15, 23
(Yutaka Aoyama) Roman Rossa Halfas, Jenius 28, 29, 33
(Kazumasa Nakamura) Kai Henrik Möller Händler 06
(Ryouka Yuzuki) Clarissa Börner Hilda Boreas Greyrat 06-08
(Kujira) Konstantin Graudus Hitogami 09-10
(Shin Matsushige) Christos Topulos Jarril 10-11
(Shun'ichi Maki) Jens Wesemann Kapitän 12
(Yuka Iguchi) Samina König Kishirika Kishirisu (1. Stimme) 08
(Yuka Iguchi) Daniela Reidies Kishirika Kishirisu (2. Stimme) 12
(Ayaka Nanase) Ebba Ekholm Krankenschwester 01
(Ayaka Asai) Lino Böttcher Kurt 10-11
(Makoto Koichi) Annika Tenter Lacrana 14-15
(Jun'ichi Yanagita) Vincent Fallow Laws 08
(Masayuki Katou) Wolfgang Berger Lox Migurdia 09
(Kazuyuki Okitsu) Jens Wendland Luke Notos Greyrat 23
(Yuka Nukui) Rana Farahani Magd 05
(Chiharu Sawashiro) Ben Küch Mimir 24, 25
(Shiori Izawa) Malin Steffen Minitona Dedoldia 13, 15, 23
(Hironori Saitou) Jürgen Holdorf Nokopara 10-11
(Saya Aizawa) Laura Pfister Norn Greyrat (1. Stimme) 04-05, 08
(Saya Aizawa) Juno Wellershoff Norn Greyrat (2. Stimme) 16-17, 23
(Kenjirou Tsuda) Patrick Stamme Orsted 08
(Jun Fukushima) Daniel Kirchberger Pax Shirone 04, 07-08
(Yuuki Ishikari) Volker Hanisch Peltoko 10
(Rikiya Koyama) Joshy Peters Perugius Dola 08
(Daisuke Ono) Jesse Grimm Philip Boreas Greyrat 05-08
(Makoto Kaneko) Sascha Draeger Polizist 01
(You Taichi) Kristina von Weltzien Rezeptionistin 10
(Satomi Satou) Selina Böttcher Rokari Miguldia 09
(Hiroki Maeda) Tim Grobe Rouman 10
(Yuusuke Kobayashi) Daniel Axt Rowin Miguldia 09
(Kaito Takeda) Janek Schächter Sanitäter 01
(Binbin Takaoka) Michael Prelle Sauros Boreas Greyrat 06-08
(Sayumi Watabe) Sophia Mahler Shera 16-17
(Shion Wakayama) Samina König Shizuka Nanahoshi 02
(Keisuke Hamaoka) Heiner Kock Soldat #1 19-20
(Yuu Wakabayashi) Sascha Schäfke Soldat #2 19-20
(Kousuke Toriumi) Detlef Tams Soldat Heckler 25-27, 33
(Hōchū Ōtsuka) Daniel Welbat Tallhand 11
(Miku Itou) Emily Seubert Telsena Adoldia 13, 15, 23
(Shouta Yamamoto) Tim Grobe Tomas 05
(Kouichi Souma) Oliver Hörner Vater 23
(Maaya Torigoe) Franciska Friede Velkel 10
(Ryoko Maekawa) Freya Trampert Vera 16-17
(Satoshi Tsuruoka) Jens Wendland Zanoba Shirone 20, 23
(N. N.) Vincent Fallow Abenteurer #1 23
(N. N.) Claudiu Mark Draghici Abenteurer #2 23
(N. N.) Oliver Hörner Händler 23
(N. N.) Eva Michaelis Mutter 23
(N. N.) Oliver Böttcher Rodrigues 18
Werbung
Stimmgerecht: Sprecheragentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker Sprecher
sprecherdatei.de
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.