TV-Serie

Synchronfirma:

• Scalamedia GmbH, München

Dialogbuch:

• Manuel Doerr
• Martin E. Schleker (Staffel 3, Episoden 3-6)

Dialogregie:

• Alexander Brem

Anzahl Sprechrollen: 56

S03E01

Deine Wahrnehmung, Deine Realität

Your Perception, Your Reality

Darsteller	Sprecher	Rolle
Michael Rainey Jr.	Niklas Münnighoff	Tariq St. Patrick
Gianni Paolo	Tobias John von Freyend	Brayden Weston (2. Stimme)
Method Man	Matti Klemm	Davis Maclean
Shane Johnson	Philipp Moog	Cooper Saxe
LaToya Tonodeo	Lea Kalbhenn	Diana Tejada
Mary J. Blige	Sandra Schwittau	Monet
Paton Ashbrook	Solveig Duda	Jenny Sullivan
Berto Colon	Marios Gavrilis	Lorenzo Tejada (3. Stimme)
Zoe Whitford	Kerstin Julia Dietrich	Ashley Fitzpatrick
Sean Nelson	Henry Engels	Kai
Caroline Chikezie	Natascha Geisler	Noma
CK Swett	Daniel Schlauch	Versteigerer