Immer für dich da (2021-2023)

TV-Serie

Synchronfirma:

• TV+Synchron Berlin GmbH

Dialogbuch:

• Marina Lemme (Staffel 1)
• Florian Erdle
• Christiane Linde (Staffel 2)

Dialogregie:

• Dana Linkiewicz (Staffel 1)
• Daniela Reidies
• Marina Lemme (Staffel 2)

Anzahl Sprechrollen: 63

Staffel 1

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Die neuen Nachbarn	Hello Yellow Brick Road	23 Einträge
2	Alles ist möglich	Oh! Sweet Something	22 Einträge
3	Keine Angst zu zweit	Dancing Queens	18 Einträge
4	Nicht perfekt	Love is a Battlefield	18 Einträge
5	Schwanger und durchgeknallt	Sweet Child O' Mine	18 Einträge
6	Schmutzige Wäsche	Dirty Laundry	16 Einträge
7	Hart, aber nicht herzlich	Total Eclipse of the Hart	17 Einträge
8	Nicht mehr zu retten	Mawaige	18 Einträge
9	Geburtstag	You Say It's Your Birthday?!	17 Einträge
10	Vor Ewigkeiten	Auld Lang Syne	25 Einträge

Staffel 2

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Ich vermisse dich	Wish You Were Here	12 Einträge
2	Unterwegs	On the Road	11 Einträge
3	Das Coming-out	I'm Coming Out	13 Einträge
4	Vaterkomplex	Papa Don't Preach	12 Einträge
5	Innerlich tot	Simple Twist of Fate	14 Einträge
6	Unabhägigkeitserklärung	Reborn on the Fourth of July	14 Einträge
7	Es hat einfach nicht geklappt	Good Riddance / Time of Your Life	9 Einträge
8	Es tut mir leid	All Apologies	9 Einträge
9	Diese Herzchensache	Hart Shaped Box	12 Einträge
10	Die ganze Welt ist Bühne	All the World's a Stage	1 Eintrag
11	Brüste sind Arschlöcher	The Breast is Yet to Come	2 Einträge
12	Alle Zeit der Welt	Time After Time	2 Einträge
13	Widerstand bedeutet Stillstand	Can't Fight This Feeling	1 Eintrag
14	Ich kann nicht weitermachen, ich werde also weitermachen	I Can't Go On, I'll Go On	2 Einträge
15	Mutter Mond	Moondance	0 Einträge
16	Zuhause	This Must Be the Place	0 Einträge