Dagashi Kashi (2016-2018) 
Dagashi Kashi
Animations-TV-Serie
Synchronfirma:
- Think Global Media GmbH, Berlin
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 14
Staffel 1
| Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Umaibo, Kartoffelchips und … | Umaibou, Fries, and... / Coffee Milk Candies, Young Donuts and... | 5 Einträge | |
| 2 | 'Kinako-am-Stiel' und 'Frech-vom-Fass' … | Kinako-bou, Namaiki Beer, and... / Fue Ramune, Menko, and... | 7 Einträge | |
| 3 | Butamen, Kurulu-Gelee und … | Buta-men, Kuru Kuru Bou Jelly, and... / Bontan-ame, Seven Neon, and... | 5 Einträge | |
| 4 | Fugashi, Fugashi und … | Fugashi, Fugashi, and... / Glico, Glico, and... | 5 Einträge | |
| 5 | Flaschen-Ramune, Babbystar-Ramen und … | Bottle Ramune, Baby-Star Ramen, and... / Yatta Men, Watch Out for the Sour Grape, and... | 5 Einträge | |
| 6 | Super Himo Q, Ohajiki, Maken-Gummi | Super Himo Q, Ohajiki, and sometimes Maken Gumi... / Yoguret, Coconuts, and... | 4 Einträge | |
| 7 | Sommerfest, Hotaru und … | Summer Festival, Hotaru, and... / Summer Festival, Saya, and... | 6 Einträge | |
| 8 | Supergrusel-Kaugummis, Taifun und … | Super Scary Story Gum, Typhoon, and... | 5 Einträge | |
| 9 | Wata-Pachi, Scho-Kot-Lade und … | Wata-pachi, Lucky Choco-Droppings, And... / Sakura Daikon, Egg Ice Cream, And... | 3 Einträge | |
| 10 | Das sind doch Süßigkeiten | That's Dagashi! | 5 Einträge | |
| 11 | Cola-Kaugummis, You und … | Cola Gum, You and... / Miyako Kombu, Ramune and... | 5 Einträge | |
| 12 | Taberundescu-Hi, Kirschgedichte und … | Taberun-desu Hi, A Time for Cherries and... | 6 Einträge | |
Staffel 2
| Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Big Katsu, Peperoncino, und ... | Big Katsu, Peperoncino, and... | 5 Einträge | |
| 2 | Yakyuban Gum, Knatterboot und … | Baseball Board Game Gum, Pop Pop Boat, and... | 6 Einträge | |
| 3 | Beigoma, Erinnerungen und ... | Beigoma, Reminiscence, and... | 5 Einträge | |
| 4 | Homerun Bar, Feuerwerksfestival und ... | Homerun Bar, Fireworks Festival, and... | 4 Einträge | |
| 5 | Rettungswagen, ... | Ambulance, Get a Move On, You Cod!, and... | 5 Einträge | |
| 6 | Binikon, Stellengesuch und ... | Convenience Store, Job Magazine, and... | 7 Einträge | |
| 7 | Hajime Owari, Schoko-Bällchen und ... | Hajime Owari, Chocoball, and... | 5 Einträge | |
| 8 | Roll Candy, Brillenschokolade und … | Roll Candy, High Eight Chocolate, and... | 5 Einträge | |
| 9 | Internetz, Super Ball und ... | Internets, Super Ball, and... | 5 Einträge | |
| 10 | Monjiro-Ika, Mangamanuskripte und ... | Monjiro Squid, Manga Manuscript, and... | 7 Einträge | |
| 11 | Der Homerun-Bar-Gewinnstiel, Schnee und ... | Homerun Bar Winning Stick, Snow, and... | 7 Einträge | |
| 12 | "Bin wieder da" und ... | I'm Back, Welcome Back, and... | 7 Einträge | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.