TV-Serie

Version: Synchro (2020-)

Synchronfirma:

• Studio Hamburg Synchron GmbH, Hamburg

Dialogbuch:

• Dr. Gerd Naumann (Staffeln 1-5)
• Satria Anthony Sudarbo (Staffeln 1-4)
• Wolfgang Seifert (Staffel 5, Episoden 5-7)

Dialogregie:

• Dr. Gerd Naumann

Anzahl Sprechrollen: 257

S03E07

Die Prügel

The Beating

Darsteller	Sprecher	Rolle
Kevin Costner	Frank Glaubrecht	John Dutton
Luke Grimes	Jonas Minthe	Kayce Dutton
Kelly Reilly	Alexandra Marisa Wilcke	Beth Dutton
Wes Bentley	Robin Kahnmeyer	Jamie Dutton
Cole Hauser	Sascha Rotermund	Rip Wheeler
Kelsey Asbille	Simona Pahl	Monica Dutton
Jefferson White	Nils Rieke	Jimmy Hurdstrom
Brecken Merrill	Hannes Deinhardt	Tate Dutton (1. Stimme)
Ian Bohen	Patrick Bach	Ryan
Denim Richards	Yannik Raiss	Colby
Forrie J. Smith	Jürgen Holdorf	Lloyd
Gil Birmingham	Thomas Wenke	Thomas Rainwater
Jen Landon	Anne Helm	Teeter
James Jordan	Matthias Klimsa	Steve Hendon
Eden Brolin	Franciska Friede	Mia
Q'orianka Kilcher	Runa Pernoda Schaefer	Angela Blue Thunder
Brent Walker	Jörn Linnenbröker	Clint Morrow
Hassie Harrison	Sophie Lechtenbrink	Laramie
Boots Southerland	Jürgen Kluckert	Wade Morrow
Lisa Roumain	Kerstin Draeger	Miss Ferguson
Craig Sullivan	Christos Topulos	Reparateur
Sid Steiner	Tetje Mierendorf	Sid Steiner