TV-Serie
Synchronfirma:
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 86
Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
---|---|---|---|---|
1 | Pilotfolge | Pilot | 14 Einträge | |
2 | … hatte ich Sex mit Paxton Hall-Yoshida | … had sex with Paxton Hall-Yoshida | 19 Einträge | |
3 | … habe ich mich mit den coolen Kids betrunken | … gotten drunk with the popular kids | 21 Einträge | |
4 | … habe ich mich besonders indisch gefühlt | … felt super Indian | 11 Einträge | |
5 | … habe ich einen Atomkrieg begonnen | … started a nuclear war | 15 Einträge | |
6 | … war ich der einsamste Junge der Welt | … been the loneliest boy in the world | 17 Einträge | |
7 | … habe ich eine so große Lüge aufgetischt | … been a big, fat liar | 12 Einträge | |
8 | … habe ich alle gegen mich aufgebracht | … pissed off everyone I know | 23 Einträge | |
9 | … musste ich mich so sehr von meiner besten Seite zeigen | … had to be on my best behavior | 10 Einträge | |
10 | … habe ich mich entschuldigt | … said I'm sorry | 20 Einträge |
Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
---|---|---|---|---|
1 | … bin ich mehrgleisig gefahren | … been a playa | 18 Einträge | |
2 | … habe ich eine krasse Party geschmissen | … thrown a Rager | 22 Einträge | |
3 | … war ich ein Streber | … opened a Textbook | 15 Einträge | |
4 | … hatte ich eine indische Freindin | … had an Indian Frenemy | 20 Einträge | |
5 | … habe ich jemandes Leben ruiniert | … ruined Someone's Life | 21 Einträge | |
6 | … habe ich eine Freundin hintergangen | … betrayed a Friend | 24 Einträge | |
7 | … habe ich um Verzeihung gebeten | … begged for Forgiveness | 17 Einträge | |
8 | … war ich Daisy Buchanan | … been Daisy Buchanan | 15 Einträge | |
9 | … habe ich meiner eigenen Mutter nachspioniert | … stalked my own Mother | 19 Einträge | |
10 | … war ich ein perfektes Mädchen | … been a Perfect Girl | 25 Einträge |
Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
---|---|---|---|---|
1 | … bin ich als Schlampe beschimpft worden | … been Slut-Shamed | 20 Einträge | |
2 | … hatte ich meinen eigenen Troll | … had my own Troll | 18 Einträge | |
3 | … hatte ich einen Verehrer zum Valentinstag | … had a Valentine | 16 Einträge | |
4 | … habe ich jemanden eifersüchtig gemacht | … made Someone Jealous | 14 Einträge | |
5 | … wurde ich geghostet | … been Ghosted | 12 Einträge | |
6 | … hatte ich einen Zusammenbruch | … had a Breakdown | 12 Einträge | |
7 | … habe ich geschummelt | … Cheated | 18 Einträge | |
8 | … habe ich mit meinem Freund rumgemacht | … hooked up with my Boyfriend | 19 Einträge | |
9 | … hatte ich einen indischen Freund | … had an Indian Boyfriend | 16 Einträge | |
10 | … hat sich mein Traum erfüllt | … lived the Dream | 20 Einträge |
Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
---|---|---|---|---|
1 | … habe ich meine Unschuld verloren | …lost my Virginity | 16 Einträge | |
2 | … habe ich mich gerächt | …gotten sweet Revenge | 19 Einträge | |
3 | … habe ich mich in einen bösen Jungen verguckt | …liked a Bad Boy | 17 Einträge | |
4 | … habe ich meine Zukunft verbockt | …wrecked my Future | 20 Einträge | |
5 | … war ich in New Jersey | …been to New Jersey | 13 Einträge | |
6 | … wurde mir mein Traum genommen | …had my Dream Stolen | 20 Einträge | |
7 | … hatte ich eine Identitätskrise | …had an Identity Crisis | 15 Einträge | |
8 | … habe ich meine Mom verkuppelt | …set my Mom Up | 15 Einträge | |
9 | … bin ich auf einen Abschlussball gegangen | …gone to Prom | 21 Einträge | |
10 | … habe ich mich verabschiedet | …said Goodbye | 17 Einträge |