The Other Two (2019-2023)

TV-Serie

Synchronfirma:

• postperfect GmbH, Berlin

Dialogbuch:

• Claudia Heuer

Dialogregie:

• Tino Kießling (Staffel 1)
• Maria Jany (Staffel 2)

Anzahl Sprechrollen: 48

Staffel 1

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Pilotfolge	Pilot	13 Einträge
2	Chase geht zu einer Premiere	Chase Goes to a Premiere	7 Einträge
3	Chase kriegt eine Freundin	Chase Gets a Girlfriend	10 Einträge
4	Chase und die Schwulen	Chase Gets the Gays	9 Einträge
5	Chase geht zu einem Highschool-Ball	Chase Goes to a High School Dance	9 Einträge
6	Chase dreht ein Musikvideo	Chase Shoots a Music Video	12 Einträge
7	Chase bekommt Nasenbluten	Chase Gets a Nosebleed	11 Einträge
8	Chase wird vierzehn	Chase Turns Fourteen	9 Einträge
9	Chase veröffentlicht sein erstes Album	Chase Drops His First Album	8 Einträge
10	Chase tritt bei den VMAs auf	Chase Performs at the VMAs	8 Einträge

Staffel 2

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1		Chase Goes to College	0 Einträge
2		Pat Connects with Her Fans	3 Einträge
3		Chase Guest-Edits Vogue	1 Eintrag
4		Pat Hosts Just Another Regular Show	1 Eintrag
5		Chase Gets Baptized	2 Einträge
6		Pat Becomes #1 In Daytime	0 Einträge
7		Chase Becomes Co-Owner of the Nets	0 Einträge
8		Pat Gets an Offer to Host "Tic Tac Toe"	3 Einträge
9		Chase and Pat Are Killing It	1 Eintrag
10		Brooke and Cary Go to a Fashion Show	0 Einträge