The Witcher (2019-)

TV-Serie

Synchronfirma:

• Berliner Synchron GmbH Wenzel Lüdecke, Berlin (Staffel 1)
• Iyuno-SDI Group Germany GmbH, Berlin (Staffeln 2 & 3)

Dialogbuch:

• Arian Raschidi

Dialogregie:

• Frank Muth

Anzahl Sprechrollen: 125

Staffel 1

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Des Endes Anfang	The End's Beginning	14 Einträge
2	Vier Mark	Four Marks	21 Einträge
3	Verrätermond	Betrayer Moon	19 Einträge
4	Bankette, Bastarde und Begräbnisse	Of Banquets, Bastards and Burials	19 Einträge
5	Aufgestaute Begehren	Bottled Appetites	15 Einträge
6	Seltene Arten	Rare Species	15 Einträge
7	Vor dem Fall	Before a Fall	19 Einträge
8	Viel mehr	Much More	16 Einträge

Staffel 2

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Ein Körnchen Wahrheit	A Grain of Truth	10 Einträge
2	Kaer Morhen	Kaer Morhen	17 Einträge
3	Was verloren ging	What Is Lost	19 Einträge
4	Redanische Spionage	Redanian Intelligence	18 Einträge
5	Entscheidungen	Turn Your Back	25 Einträge
6	Lieber Freund …	Dear Friend	25 Einträge
7	Voleth Meir	Voleth Meir	24 Einträge
8	Familie	Family	25 Einträge

Staffel 3

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Shaerrawedd	Shaerrawedd	10 Einträge
2	Getrennter Weg	Unbound	13 Einträge
3	Wiedersehen	Reunion	19 Einträge
4	Die Einladung	The Invitation	14 Einträge
5	Die Kunst der Illusion	The Art of Illusion	8 Einträge
6	Folge 22		3 Einträge
7	Folge 23		7 Einträge
8	Folge 24		8 Einträge