White Fang (1993-1995)

TV-Serie

Synchronfirma:

• Cinephon Filmproduktions GmbH, Berlin

Dialogbuch:

• Rainer Doering
• Lutz Arenz

Dialogregie:

• Peter Baumgartner
• Evelyn Hippmann

Anzahl Sprechrollen: 40

Staffel 1

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Die Hühnerfalle	Coming home	8 Einträge
2	Geburtstagsfreuden	The Birthday	5 Einträge
3	Falsche Bruderliebe	Tough kid	7 Einträge
4	Kopfüber in die Tiefe	Against the current	7 Einträge
5	Falkenauges letzter Flug	The Last Flight	6 Einträge
6	Heimkehr aus dem Dschungelkrieg	The enemy within	7 Einträge
7	Nachhilfe in Erdkunde	The hostage	6 Einträge
8	Wild und frei	Wild and free	5 Einträge
9	Mutprobe im Wildwasser	Clint Eastwood, you're not	4 Einträge
10	Bergabenteuer, wir kommen!	The cave	4 Einträge
11	Eine Vertrauenssache	Matter of trust	5 Einträge
12	Allein im Wind	Up, Up and Away	5 Einträge
13	Ein Wolf ohne Büchsenöffner	Cry wolf	9 Einträge
14	Gefährliche Erbschaft	Burnt river	6 Einträge
15	Fahrerflucht	Hit and run	4 Einträge
16	Kampf um den Sumpf	Torn loyalties	5 Einträge
17	Eifersuchtsszenen	That lovin' feeling	6 Einträge
18	Wapitis im Tal	Out of range	5 Einträge
19	Achtung, Pechvogel!	The mine	5 Einträge
20	Forellenjagd am Goldteich	Blair's Glory (Arrow River)	4 Einträge
21	Wildererpech	Poachers	8 Einträge
22	Abschied von einem Pferd	Fang's for the memories	4 Einträge
23	Begegnung mit dem Affenmenschen	Bigfoot	8 Einträge
24	Der Schatz in der Truhe	Adam's Treasure (Fool's Gold)	6 Einträge
25	Die Versöhnung	Presents of mind	4 Einträge
26	Hilfe für zwei Kinder	Poor side of town	8 Einträge

Staffel 2

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Kraft des Schamanen	Cries in the night	3 Einträge
2	Gefangene des Schnees	Ice fall	6 Einträge
3	Eiseskälte	Winter wonderland	5 Einträge
4	Filmstars unter sich	Star turn	4 Einträge
5	Das Maskottchen	Little pink riding Hood	6 Einträge
6	Ein vierbeiniger Trainer	The trainer	7 Einträge