TV-Serie

Synchronfirma:

• Antares Film GmbH, Berlin
• Interopa Film GmbH, Berlin (Staffel 4)

Dialogbuch:

• Kim Hasper
• Dr. Susanne Boetius
• Tatjana Kopp
• Jan Fabian Krüger (Staffel 4, Episoden 1-10, 14-20)

Dialogregie:

• Kim Hasper
• Tatjana Kopp (Staffel 4)

Anzahl Sprechrollen: 341

S03E10

Feuerprobe

Compass Calibration

Darsteller	Sprecher	Rolle
Melissa Roxburgh	Berenice Weichert	Michaela Stone
Josh Dallas	Tobias Nath	Ben Stone
Athena Karkanis	Mareile Moeller	Grace Stone
J.R. Ramirez	Gerrit Schmidt-Foß	Jared Vasquez
Jack Messina	Arthur Wolfgang Mai	Cal Stone
Parveen Kaur	Sonja Spuhl	Saanvi Bahl
Daryl Edwards	Axel Lutter	NSA Direktor Vance
Holly Taylor	Lisa May-Mitsching	Angelina Meyer
Omar Torres	Daniel Johannes	Officer Tony Diaz
Adriane Lenox	Karin Grüger	Beverly
Matt Long	Marius Clarén	Zeke Landon
Patrick Murney	René Dawn-Claude	Cody Webber
Ed Herbstman	Steven Merting	Troy
Mahira Kakkar	Antje Thiele	Dr. Aria Gupta
J.D. Martin	Tim Schwarzmaier	Dr. Patrick Cooper
Arianna Esquerre	Dela Dabulamanzi	Astrid
Marc Silvestro	Matthias Klie	Polizist
Derrick Delgado	Ben Hadad	Robin
Aristeo F. Kardi	Armin Schlagwein	Sgt. Lorentz
Denise Pillott	Eva Thärichen	Val