Animations-TV-Serie

Version: Synchro (2019)

Synchronfirma:

• TNT Media GmbH, Potsdam

Dialogregie:

• Velin Marcone

Anzahl Sprechrollen: 13

S01E08

Juhu, Schulausflug!

わーーい、修学旅行だ！ 二人っきりになれなくて… / 俺、山田の事が、す… すったもんだの珍道中！

Darsteller	Sprecher	Rolle
(Yukari Tamura)	Alice Bauer	Yamada
(Atsushi Abe)	Patrick Keller	Takashi Kosuda
(Yui Horie)	Jasmin Arnoldt	Miharu Takeshita
(Izumi Kitta)	Christina Wöllner	Aoi Katase
(Asami Shimoda)	Birte Baumgardt	Chika Yamada
(Mamiko Noto)	Leonie Dubuc	Kazuki Kosuda
(Kouta Ooshita)	Tim Schwarzmaier	Kouta Akimoto
(Yuu Kobayashi)	Daniela Molina	Kyouka Kanejou
(Megumi Iwasaki)	Anni C. Salander	Mami Misato
(Kana Hanazawa)	Melinda Rachfahl	Mayu Miyano
(Yutaka Koizumi)	Oliver Bender	Daisuke Matsuo