Animations-TV-Serie

Synchronfirma:

• VSI Synchron GmbH, Berlin

Dialogbuch:

• Joachim Kunzendorf

Dialogregie:

• Mike Betz

Anzahl Sprechrollen: 36

S01E07

Höchste Zeit, dass ich ... etwas unternehme

Time to Make … My Move

Darsteller	Sprecher	Rolle
(Sigourney Weaver)	Karin Buchholz	Prologsprecherin
(Taron Egerton)	Amadeus Strobl	Rian
(Nathalie Emmanuel)	Maximiliane Häcke	Deet
(Anya Taylor-Joy)	Amelie Plaas-Link	Brea
(Victor Yerrid)	Patrick Bach	Hup
(Simon Pegg)	Dirk Petrick	der Kammerherr
(Harris Dickinson)	Ricardo Richter	Gurjin
(Keegan-Michael Key)	Florian Halm	der Zeremonienmeister
(Donna Kimball)	Philine Peters-Arnolds	Aughra
(Jason Isaacs)	Oliver Stritzel	der Mächtigste
(Gugu Mbatha-Raw)	Julia Kaufmann	Seladon
(Caitriona Balfe)	Cathlen Gawlich	Tavra
(Benedict Wong)	Michael Iwannek	der General
(Mark Hamill)	Thomas Nero Wolff	der Gelehrte
(Harvey Fierstein)	Christian Gaul	Vielfrass
(Awkwafina)	Daniela Hoffmann	die Eintreiberin
(Neil Sterenberg)	Christoph Banken	der Schriftwächter
(Warrick Brownlow-Pike)	Florian Clyde	Paladin
(Ralph Ineson)	Tilo Schmitz	der Jäger
(Shazad Latif)	Jan Andreesen	Kylan
(Lena Headey)	Vera Teltz	Maudra Fara / The Rock Singer
(Ólafur Darri Ólafsson)	Rainer Doering	urVa, der Mystiker-Schütze
(Andy Samberg)	Sebastian Schulz	der Abtrünnige
(Theo James)	Dennis Schmidt-Foß	Rek'yr
(Bill Hader)	Leonhard Mahlich	der Wanderer