TV-Serie

Version: Synchro (2019)

Synchronfirma:

• postperfect GmbH, Hamburg

Anzahl Sprechrollen: 12

Briga Heelan von Nadine Schreier als Katie Wendelson

Staffel 1

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Die Neue	Pilot	8 Einträge
2	Bärenangriff	Bear Attack	8 Einträge
3	Chuck Pierce ist blind	Chuck Pierce is Blind	7 Einträge
4	Krieg ist die Hölle	War is Hell	6 Einträge
5	Schnee-Armageddon	Snowmageddon of the Century	10 Einträge
6	Serien-Brandstifter	Serial Arsonist	8 Einträge
7	Die rote Tür	The Red Door	9 Einträge
8	Der Promi-Hacking-Skandal	Celebrity Hacking Scandal	7 Einträge
9	Carol wird gemobbt	Carol Has a Bully	9 Einträge
10	Carols Eleven	Carol's Eleven	9 Einträge

Staffel 2

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Vorstandsschlampe	Boardroom Bitch	9 Einträge
2	Teamfehde	Squad Feud	9 Einträge
3	Honigtopf!	Honeypot	9 Einträge
4	Preisverleihung	Award Show	9 Einträge
5	Nacht des lebenden Bildschirms	Night of the Living Screen	8 Einträge
6	Pool-Show	Pool Show	6 Einträge
7	Weihnachten mit Carol Wendelson	A Christmas Carol Wendelson	9 Einträge
8	Sensibilitätsschulung	Sensitivity Training	10 Einträge
9	Die Liebe ist tot	Love Is Dead	6 Einträge
10	Zickenkrieg	Catfight	7 Einträge
11	Konkurrenzangebot	Competing Offer	10 Einträge
12	Auf der Überholspur	The Fast Track	9 Einträge
13	Vorruhestand	Early Retirement	9 Einträge