Die Globetrotter (1966-1968) 
Les Globe-trotters
TV-Serie
Synchronfirma:
- Aura Film Synchron GmbH, München
Anzahl Sprechrollen: 87
Staffel 1
| Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Aller Abflug ist schwer | Paris | 6 Einträge | |
| 2 | Das Geheimnis der weißen Kutten | Marseilles | 6 Einträge | |
| 3 | Neapel sehen und sterben | Naples | 8 Einträge | |
| 4 | Schüsse aus dem Geigenkasten | En Sicile | 5 Einträge | |
| 5 | Unsere Männer in Istanbul | Istanbul | 6 Einträge | |
| 6 | Der Raub der Millionärin | De Turquie en Birmanie | 3 Einträge | |
| 7 | Die Straßenräuber von Jaipur | De Birmanie en Thailande | 3 Einträge | |
| 8 | Unter den gelben Männern von Thailand | En Thailande | 2 Einträge | |
| 9 | Auf Wiedersehen in Hongkong | De Bangkok à Hong Kong | 3 Einträge | |
| 10 | Auf der Dschunke der Menschenschmuggler | Hong Kong - 1re partie | 2 Einträge | |
| 11 | Keine Angst vor Menschenhaien | Hong Kong - 2e partie | 2 Einträge | |
| 12 | Ein falscher Freund | Manille | 4 Einträge | |
| 13 | Der große Preis von Tokio | Tokyo | 5 Einträge | |
| 14 | Tod zu hohen Prämien | Les Soeurs de Schliersee - Bavière | 4 Einträge | |
| 15 | Grenzgänger | Médor - Burgenland | 6 Einträge | |
| 16 | Glücklose Nacht | Le Transfert - Budapest | 3 Einträge | |
| 17 | Kokain | La Fleur Rouge - Autriche | 6 Einträge | |
| 18 | Import aus Paris | La Petite Sirène - Copenhague | 5 Einträge | |
| 19 | Ein Mann zum Malen | Carla | 5 Einträge | |
| 20 | Der Film war Zeuge | Trafalgar Square - Londre | 6 Einträge | |
| 21 | Das Gespenst von Kincannon | Fantôme Party - Écosse | 4 Einträge | |
| 22 | Kein Spaß mit Bären | L'Ours - Roumanie | 5 Einträge | |
| 23 | Für nichts und wieder nichts | Vacances Tranquilles - Canada | 4 Einträge | |
| 24 | Ausgerissen | Le Petit Ange - Canada | 4 Einträge | |
| 25 | Als Saubermänner | Les Domestiques - Montréal | 6 Einträge | |
| 26 | Falsche Karten – echte Dollars | Le Barrage - Province de Québec | 3 Einträge | |
| 27 | Vergiss Luisa nicht | Mexico City - Souviens-Toi de Luisa | 4 Einträge | |
| 28 | Bräutigam auf Abwegen | Michoacan - Chez Les Tarasques | 4 Einträge | |
| 29 | Happy End in Mexiko | Cuernavaca - La Charreada | 4 Einträge | |
| 30 | Die schöne Manuella | Martinique - La Régate des Gommiers | 7 Einträge | |
| 31 | Das Duell im Vulkan | Guadeloupe - Milliardaires sans Provision | 4 Einträge | |
| 32 | Ein Geschenk der Erde | Altiplano, Pérou - Le Waco de Callao | 2 Einträge | |
| 33 | Das Gold der Inka | Altiplano, Pérou - Macchu-Pichu | 5 Einträge | |
| 34 | Dynamit im Nacken | Cordillières des Andes, Argentine - Pour une Poignée de Dynamite | 4 Einträge | |
| 35 | Spuren in der Pampa | La Pampa, Argentine - Avec les Gauchos | 3 Einträge | |
| 36 | Die Schmuggler vom Rio de la Plata | Buenos Aires, Argentine - Contrebande sur la Delta | 3 Einträge | |
| 37 | Drei im Dschungel | Rio Janeiro, Brésil - Reportage Inachevé | 4 Einträge | |
| 38 | Die Kneipe in Bahia | Salvador Bahia, Brésil - Enquête à Retardement | 5 Einträge | |
| 39 | Abenteuer ohne Ende | Rio Janeiro, Brésil - Le Carnaval | 8 Einträge | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.