The Umbrella Academy (2019-2024)

The Umbrella Academy

TV-Serie

Synchronfirma:

Dialogbuch:

Dialogregie:

Anzahl Sprechrollen: 168


Darsteller Sprecher Rolle Episoden
Tom Hopper Nico Sablik 1 - Luther 36 Episoden
David Castañeda Fabian Oscar Wien 2 - Diego 36 Episoden
Emmy Raver-Lampman Dascha Lehmann 3 - Allison 36 Episoden
Robert Sheehan Julius Jellinek 4 - Klaus 36 Episoden
Aidan Gallagher Vincent Borko 5 - Nr. 5 36 Episoden
Justin H. Min Sebastian Kluckert 6 - Ben 25 Episoden
Elliot Page Anne Helm 7 - Vanya 20 Episoden
Elliot Page Jasper Fridolin Kasimir Domanowski 7 - Viktor 16 Episoden
Justin Cornwell Florian Clyde Sparrow 1 - Marcus 2 Episoden
Justin H. Min Sebastian Kluckert Sparrow 2 - Ben 10 Episoden
Britne Oldford Nicole Hannak Sparrow 3 - Fei 7 Episoden
Jake Epstein Amadeus Strobl Sparrow 4 - Alphonso 4 Episoden
Genesis Rodriguez Julia Kaufmann Sparrow 5 - Sloane 10 Episoden
Cazzie David Ronja Peters Sparrow 6 - Jayme 4 Episoden
Colm Feore Axel Lutter Sir Reginald Hargreeves 30 Episoden
Jordan Claire Robbins Sabine Mazay Grace 18 Episoden
Ritu Arya Magdalena Höfner Lila Pitts 26 Episoden
(Adam Godley) Hans-Jürgen Dittberner Pogo (1. Stimme) 9 Episoden
(Adam Godley) Uwe Büschken Pogo (2. Stimme) 4 Episoden
Liisa Repo-Martell Dorette Hugo Abigail Hargreeves 5 Episoden
Sheila McCarthy Denise Gorzelanny Agnes 9 Episoden
Stephen Bogaert Frank Röth Carl Cooper 5 Episoden
Mary J. Blige Martina Treger Cha-Cha 9 Episoden
Julian Richings Bernd Vollbrecht Chad Rodo 7 Episoden
Kate Walsh Ilona Otto Die Leiterin 14 Episoden
Patrice Goodman Sarah Riedel Dot 5 Episoden
Kevin Rankin Rainer Fritzsche Elliott 6 Episoden
Justin Paul Kelly Juri Meusel Harlan (jung) 9 Episoden
Callum Keith Rennie Lutz Mackensy Harlan (alt) 4 Episoden
Cameron Britton Dennis Schmidt-Foß Hazel 10 Episoden
Ken Hall Michael Pan Herb 7 Episoden
John Kapelos Erich Räuker Jack Ruby 4 Episoden
Dov Tiefenbach Oliver Rohrbeck Keechie 6 Episoden
John Magaro Gerrit Schmidt-Foß Leonard Peabody 9 Episoden
Sean Sullivan Tobias Lelle Nr. 5 (alt) 3 Episoden
Sean Sullivan Freimut Götsch Nr. 5 (super alt) 2 Episoden
Yusuf Gatewood Jaron Löwenberg Raymond Chestnut 11 Episoden
Marin Ireland Gundi Eberhard Sissy Cooper 10 Episoden
Javon 'Wanna' Walton Theodor Genschow Stanley 7 Episoden
Eden Cupid Sophie Lechtenbrink Allison (Teenager) 8 Episoden
Jordana Blake Lina Andres Allison (Kind) 1 Episode
Ethan Hwang David Kunze Ben (Teenager) 6 Episoden
Blake Talabis Oliver Szerkus Diego (Teenager) 6 Episoden
Dante Albidone Ben Hadad Klaus (Teenager) 7 Episoden
Cameron Brodeur Sebastian Fitzner Luther (Teenager) 8 Episoden
T.J. McGibbon Marija Mauer Vanya (Teenager) 7 Episoden
Cody Ray Thompson Marc Bluhm Dave 1 Episode
Calem MacDonald Marcel Mann Dave (jung) 3 Episoden
Robin Atkin Downes Frank Schaff AJ Carmichael 2 Episoden
Eamon Stocks Thoralf Theusner Alphonso (Teenager) 1 Episode
Katharine King So Yenny Kunjappu Amy, Viktors Freundin 1 Episode
Martin Burt Michael Tietz Anzug-Verkäufer 1 Episode
Bo Martynowska Millie Forsberg Autumn 2 Episoden
Kris Holden-Ried Hans-Eckart Eckhardt Axel 1 Episode
Jesse Buck Mateusz Stach-Seiffe Barkeeper 1 Episode
Noah Lamanna Maria Dietze Barkeeperin 1 Episode
Walter Rinaldi Ulrich Blöcher Bauplaner 1 Episode
Jessica Greco Victoria Frenz Bea 3 Episoden
Carolyn Bridget Kennedy Julia Glasewald Bedienung in Vikors Kneipe 1 Episode
Adam Tomlinson Samuel Zekarias Biker 1 Episode
Olivia Gudaniec Jennifer Bischof Bowlingbahn-Kellnerin 1 Episode
Eric Peterson Freimut Götsch Boxtrainer 2 Episoden
Rod Wilson Boris Tessmann Brian 2 Episoden
Patrick Garrow Roman Kretschmer Buck 1 Episode
Allan James Cooke Patrick Giese Caleb 1 Episode
Peter Outerbridge Christian Gaul Chefdirigent 2 Episoden
Rainbow Francks Felix Spieß Chuck Beeman 5 Episoden
Coco Assad Mia Schröder Claire (1. Stimme) 2 Episoden
Coco Assad Zoé Zech Claire (2. Stimme) 2 Episoden
Millie Davis Magdalena Montasser Claire (Teenager) 5 Episoden
George Wyner Rainer Gerlach Dan Frankel 1 Episode
Martin Roach Tilo Schmitz Dep. Lance Ribbons 3 Episoden
Zack Binder Tom Raczko Derek 3 Episoden
Ashley Madekwe Maria Koschny Detective Patch 3 Episoden
Steve Coombes Gerrit Hamann Direktor der Irrenanstalt 1 Episode
Lynne Griffin Andrea Solter Dottie, Kramladen-Besitzerin 1 Episode
Nick Offerman Olaf Reichmann Dr. Gene Thibedeau 6 Episoden
Megan Mullally Anna Dramski Dr. Jean Thibedeau 6 Episoden
Matthew Edison Viktor Neumann Dr. Moncton 1 Episode
Mark Taylor Dirk Müller Drill Sergeant 1 Episode
Marqus Bobesich Peter Georgiev Eddy, Dealer 1 Episode
Mindy Sterling Beate Gerlach Edna Frankel 1 Episode
Luke Kimball Tom Sielemann Elmer 1 Episode
Nicole Passmore Daniela Reidies Empfangsdame 1 Episode
Elise Bauman Victoria Frenz Fake-Jennifer 1 Episode
Morgan Kelly Tim Knauer FBI Agent William Gates 1 Episode
Julia Chantrey Svantje Wascher FBI-Krankenschwester 1 Episode
Derek Johns Christian Intorp Fischer Hank 1 Episode
Chris Locke Tim Sander Fischer Rolfe 1 Episode
Matt Baram Rainer Fritzsche Frank 'Bud' Parnell 1 Episode
Aidan Devine Boris Tessmann Gary 2 Episoden
Al Sapienza Boris Tessmann Ghost Dick 1 Episode
Soo Garay Sabina Trooger Gloria 1 Episode
Ciara Rose Feeney Alma Hintsche Grace Stanley Hargreeves 2 Episoden
Kitty Chow Elvira Schuster Großmutter 1 Episode
James Wallis Tim Sander Gus 1 Episode
Kjartan Hewitt Christoph Banken Hal 1 Episode
Cliff Saunders Hans Hohlbein Hammond 1 Episode
Jesse Noah Gruman Finn Posthumus Harold Jenkins (jung) 1 Episode
Emily Piggford Ann Vielhaben Helen 1 Episode
Robert Verlaque Oliver Stritzel Hoyt Hillenkoetter 3 Episoden
Murray Furrow Peter Reinhardt Ishmael 3 Episoden
Victoria Sawal Rubina Nath Jennifer 5 Episoden
Ana Victoria Dinapo Alma Hintsche Jennifer (6 Jahre) 1 Episode
Bri Roque Linda Belinda Podszus Jennifer (Teenager) 1 Episode
John Fray Hans Hohlbein Jerry Cooper 1 Episode
Allison Brennan Denise Kanty Jessica Holmes 1 Episode
Mouna Traoré Giuliana Jakobeit Jill 2 Episoden
Adam Growe Benjamin Stöwe Jim Hellerman 1 Episode
Connor Laidman Juri Meusel Junge im Tierladen 1 Episode
Ryan Taerk Tim Sarhan junger weißer Pöbler #1 1 Episode
Heather Sanderson Susanne Geier Kennys Mutter 1 Episode
Janet Land Velia Krause Kitty 1 Episode
Ordena Stephens Svantje Wascher Krankenschwester 1 Episode
Dale Boyer Sabina Trooger Kursleiterin 1 Episode
Christian Lloyd Frank Kirschgens Kyle 1 Episode
Zachary Bennett Dirk Bublies Lance Biggs 2 Episoden
Izaak Smith Alexander Kiersch Larry 1 Episode
Patrick Stevenson Roman Kretschmer Larry Luntz 2 Episoden
Shiva Safari Heike Beeck Lilas Mutter 2 Episoden
Geet Arora Manolo Palma Lilas Vater 2 Episoden
Vinessa Antoine Nora Kunzendorf Loretta 1 Episode
Lise Cormier Susanne Geier Madame Bellview 1 Episode
Birva Pandya Luisa Wietzorek Mädchen auf Fahrrad 2 Episoden
Tony Marra Tim Moeseritz Manager vom Stadler's 3 Episoden
Jeremy Legat Mateusz Stach-Seiffe Mann mit zerfleischten Händen 1 Episode
Richard Waugh Frank Schröder Mason Dumont 1 Episode
Mickey MacDonald Christian Intorp Merle 1 Episode
Dewshane Williams Peter Lontzek Miles 4 Episoden
Mark MacDonald Christian Intorp Milton 1 Episode
Gavin Pounds Sven Plate Mitarbeiter infinite Vermittlung 1 Episode
David Boyce Mathias Kunze MJ-12 Mitglied 1 Episode
Kevin B. Hartley F.G.M. Stegers MJ-12 Mitglied 1 Episode
Thomas Mitchell Hanns Jörg Krumpholz Mr. Jenkins 1 Episode
Philip Craig Hans-Eckart Eckhardt Nachrichtensprecher 1 Episode
Dorly Jean-Louis Dina Kürten Nachrichtensprecherin 1 Episode
John Beale Oliver Siebeck Neville Cowles 1 Episode
William Poulin Christian Gaul Norm 1 Episode
Raven Dauda Almut Zydra Odessa 4 Episoden
Andy Auld Patrick Giese Patrick 2 Episoden
Leah Brady Zoé Zech Patricks Tochter 1 Episode
Jameson Kraemer Frank Kirschgens Phil 1 Episode
Armaan Jawandha Nick Kanty Phil (Teenager) 1 Episode
Chai Valladares Mateusz Stach-Seiffe Pizza-Boy 1 Episode
Indy Saluja Patrick Giese Pizza-Dad 1 Episode
Augustus Oicle Tom Sielemann Pizza-Kunde #1 1 Episode
Graham Parkhurst Hinnerk Henze Pizza-Kunde #2 1 Episode
Jason Blicker Alexander Hauff Polizist am Pult 2 Episoden
Colleen Reynolds Harriet Kracht Prollige Vermieterin 1 Episode
George Tchortov Hanns Jörg Krumpholz Quinn 3 Episoden
Laura Hopper Dina Kürten Rachel 1 Episode
Matt Lancaster Manolo Palma Reha-Arbeiter 1 Episode
Shawn Devlin Oliver Siebeck Rex McDonnell 1 Episode
Tom Henry Rainer Fritzsche Rezeptionist 2 Episoden
Krista Bridges Katharina Spiering Sarah-Beth 1 Episode
Matt Biedel Tobias Nath Sgt. Dale Chedder 1 Episode
David Kross Lasse Dreyer Sy Grossman 5 Episoden
Meryn Jackson Susanne Szell Tammy 1 Episode
Diana Aguilar Jeanina Wolff Trudy 1 Episode
Meher Pavri Denise Kanty TV-Reporterin 1 Episode
Marium Carvell Katja Schmitz Vernetta 1 Episode
Dan Willmott Sven Brieger Vietnam Veteran 1 Episode
Jose Luis Arias Peter Georgiev Werbespot-Regisseur 1 Episode
William Shatner Samuel Zekarias Sgt. Thomas J. 'T.J.' Hooker (TV-Ausschnitt aus "T.J. Hooker") 2 Episoden
(N. N.) Rainer Fritzsche Kommissions-Spot-Stimme 1 Episode
(N. N.) Dirk Petrick Mr. Koffer 1 Episode
(N. N.) Oliver Siebeck Radio-Kommentator 1 Episode
(N. N.) Detlef Bierstedt Stimme auf Schallplatte 1 Episode
Werbung
Stimmgerecht: Sprecheragentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker Sprecher
sprecherdatei.de
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.