TV-Serie
Synchronfirma:
Anzahl Sprechrollen: 53
Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
---|---|---|---|---|
1 | Kapitel eins: Mach dir einen Namen! | Chapter One: Make Your Mark | 14 Einträge | |
2 | Kapitel zwei: Bring dich ein! | Chapter Two: Use It | 16 Einträge | |
3 | Kapitel drei: Riskier was! | Chapter Three: Make the Unsafe Choice | 16 Einträge | |
4 | Kapitel vier: Kümmer dich ... um dich selbst | Chapter Four: Commit... To You | 18 Einträge | |
5 | Kapitel fünf: Bleib in der Rolle! | Chapter Five: Do Your Job | 16 Einträge | |
6 | Kapitel sechs: Nimm die Schwingungen auf! | Chapter Six: Listen With Your Ears, React With Your Face | 15 Einträge | |
7 | Kapitel sieben: Lass deine Gefühle zu! | Chapter Seven: Loud, Fast, and Keep Going | 16 Einträge | |
8 | Kapitel acht: Finde deine Wahrheit! | Chapter Eight: Know Your Truth | 16 Einträge |
Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
---|---|---|---|---|
1 | Kapitel neun: Spiel deine Rolle! | Chapter 9: The Show Must Go On, Probably? | 16 Einträge | |
2 | Kapitel zehn: Möge die Schwäche mit dir sein! | Chapter 10: The Power of No | 15 Einträge | |
3 | Kapitel elf: Stelle deine Vergangenheit dar! | Chapter 11: Past = Present x Future Over Yesterday | 16 Einträge | |
4 | Kapitel zwölf: Sei der, der du sein möchtest! | Chapter 12: What?! | 13 Einträge | |
5 | Kapitel dreizehn: Du sollst nicht töten! | Chapter 13: Ronny/Lily | 6 Einträge | |
6 | Kapitel vierzehn: Lass die Wahrheit raus! | Chapter 14: The Truth Has a Ring to It | 15 Einträge | |
7 | Kapitel fünfzehn: Sprich für dich selbst - vor! | Chapter 15: The Audition | 13 Einträge | |
8 | Kapitel sechzehn: Sei größer als dein Du! | Chapter 16: Berkman > Block | 14 Einträge |