TV-Serie

Synchronfirma:

• SDI Media Germany GmbH, Berlin

Dialogbuch:

• Philip Rohrbeck
• Werner Böhnke
• Matthias Müntefering
• Edgar Möller

Dialogregie:

• Dennis Mohme

Anzahl Sprechrollen: 63

S01E01

Wo auch immer es hinführt

Wherever It Leads

Darsteller	Sprecher	Rolle
Josh Duhamel	Peter Flechtner	Detective Greg Kading
Bokeem Woodbine	Charles Rettinghaus	Off. Daryn Dupree
Wavyy Jones	Tobias Schmitz	Christopher 'Biggie Smalls' Wallace / The Notorious B.I.G.
Marcc Rose	Nico Sablik	Tupac Shakur / 2Pac
Jimmi Simpson	Julien Haggège	Detective Russell Poole
Brent Sexton	Detlef Bierstedt	Detective Brian Tyndall
Jamie McShane	Viktor Neumann	Detective Fred Miller
Laurie Fortier	Silvia Mißbach	Donna Kading
Michael Harney	Lutz Riedel	Lieutenant Paul Larson
Luke James	Amadeus Strobl	Sean 'Puff Daddy' Combs
Lahmard J. Tate	Gerrit Hamann	Duane Keith 'Keefe D' Davis
Aisha Hinds	Heide Domanowski	Voletta Wallace
Keston Karter	Dennis Sandmann	Big Dan
P.J. Marshall	Roman Kretschmer	Det. Frank Lyga
Michael Beach	Tilo Schmitz	Detective Kelly Cooper
Maestro Harrell	Sebastian Kluckert	James 'Lil' Cease' Lloyd
Danny Vasquez	Christopher Kohn	Kassierer
Britton Shaw	Lasse Dreyer	Lewis 'Groovy Lew' Jones
Mustafa Speaks	Florian Clyde	Off. Kevin Gaines
Rick Otto	Peter Lontzek	Sergeant Dorsey
Letoya Luckett	Gundi Eberhard	Sharitha Golden