1. Start
  2. Serien
  3. The Orville

The Orville (2017-2022)

The Orville

TV-Serie

Synchronfirma:

Dialogbuch:

Dialogregie:

Anzahl Sprechrollen: 99


Darsteller Sprecher Rolle Episoden
F. Murray Abraham Thomas Kästner Vorsitzender 1 Episode
Roy Abramsohn Christian Intorp Gastgeber 1 Episode
Jonathan Adams Thomas Kästner Schiedsmann 1 Episode
Jason Alexander Sven Brieger Olix 2 Episoden
Philip Anthony-Rodriguez Oliver Siebeck Fadolin 1 Episode
Mark Berry Peter Sura Commander Kodon 1 Episode
John Billingsley Tonio von der Meden Cambis Borrin 1 Episode
Stephen Blackehart Yannik Heckmann Krill Guard 1 Episode
J. Paul Boehmer Matthias Scherwenikas navarianischer Botschafter 1 Episode
Wren T. Brown Matthias Klages Captain Rechik 1 Episode
Max Burkholder Sebastian Kluckert Tomilin 1 Episode
Larry Joe Campbell Tobias Lelle Lt. Cmdr. Steve Newton 8 Episoden
Ron Canada Jürgen Kluckert Admiral Tucker 1 Episode
Antonio D. Charity Tim Moeseritz Kagus 1 Episode
Nick Chinlund Dieter B. Gerlach Captain Dalak 1 Episode
Chad L. Coleman Milton Welsh Klyden 16 Episoden
Sean Cook Roland Wolf Dr. Derek Asthon 1 Episode
Patrick Cox Ulrich Blöcher The Ogre 1 Episode
JD Cullum Gerald Schaale Zooverwalter 1 Episode
Steven Culp Viktor Neumann Willks 1 Episode
Ted Danson Peter Reinhardt Admiral Perry 3 Episoden
Regi Davis Samuel Zekarias Dr. Kalba 1 Episode
Kenin Dylan Christoph Drobig Capt. Haros 1 Episode
Mike Falkow Rüdiger Kluck Krill Würdenträger 1 Episode
Lesley Fera Sabine Falkenberg Ministerin Hallan Theese 1 Episode
John Fleck Matthias Klages Krill-Repräsentant 1 Episode
Alaina Fleming Daniela Grubert Technikerin Reed 1 Episode
Kimberly Fox Ilka Teichmüller Semmla 1 Episode
Makabe Ganey Francis Fanselow Coja 1 Episode
Victor Garber Reinhard Kuhnert Admiral Halsey 3 Episoden
Ralph Garman Nico Birnbaum Kanoot 1 Episode
Brian George Helmut Gauß Dr. Aronov 1 Episode
Aaron Goddard Sven Brieger Barkeeper 1 Episode
Mike Gray Kaze Uzumaki Fähnrich Parker 1 Episode
Scott Grimes Michael Deffert Lt. Gordon Malloy (1. Stimme) 26 Episoden
Scott Grimes Markus Pfeiffer Lt. Gordon Malloy (2. Stimme) 10 Episoden
Molly Hagan Andrea Aust Drenala Kitan 1 Episode
Graham Hamilton Jannik Endemann Kaylon Primary 3 Episoden
Mike Henry Hans Hohlbein Dann 1 Episode
Stacy Highsmith Annabelle Mandeng Melissa 1 Episode
James Horan Erich Räuker Sazeron 1 Episode
Kelly Hu Gundi Eberhard Admiral Ozawa 2 Episoden
Darri Ingolfsson Andi Krösing Greg 1 Episode
Mark Jackson Nic Romm Isaac 26 Episoden
Penny Johnson Jerald Heide Domanowski Dr. Claire Finn 26 Episoden
Matt Kaminsky Christian Intorp Interviewer 1 Episode
Robert Knepper Bernd Vollbrecht Hamelac 1 Episode
Staci Lawrence Eva Thärichen Junior Executive 1 Episode
J. Lee Fabian Oscar Wien Lt. Cmdr. John LaMarr 36 Episoden
Loren Lester Uwe Büschken Lewis 1 Episode
Rob Lowe Dietmar Wunder Darulio 1 Episode
(Norm MacDonald) Davis Schulz Yaphit 8 Episoden
(Rachael MacFarlane) Christin Quander Computer 1 Episode
Seth MacFarlane Frank Röth Capt. Ed Mercer 26 Episoden
Sarah Jane MacKay Anna Lucia Gustmann Schwester Hopkins 2 Episoden
Peter Macon Marco Kröger Cmdr. Bortus 26 Episoden
Michaela McManus Mareile Moeller Teleya 1 Episode
Leighton Meester Mia Diekow Laura Huggins 1 Episode
Julie Mitchell Magdalena Helmig Frau 1 Episode
James Morrison Christian Rode Kemka 1 Episode
Liam Neeson Bernd Rumpf Jahavus Dorahl 1 Episode
Niko Nicotera Rainer Fritzsche Rokal 1 Episode
Rena Owen Sabine Arnhold Heveena 1 Episode
Adrianne Palicki Susanne Geier Cmdr. Kelly Grayson 26 Episoden
Dolly Parton Philine Peters-Arnolds Dolly Parton 1 Episode
Donovan Patton Richard Lingscheidt Security Officer 1 Episode
Robert Picardo Stefan Staudinger Ildis Kitan 2 Episoden
Imani Pullum Emilia Raschewski Topa 3 Episoden
(Dirk Rogers) Dominic Weiß Zungen-Alien 1 Episode
John Rubinstein Hans Bayer Oberster Präfekt 1 Episode
Tim Russ Christian Toberentz Dr. Sherman 1 Episode
Chloe Russell Josefin Hagen Frau Bäuerin 1 Episode
Halston Sage Victoria Frenz Lt. Alara Kitan 16 Episoden
Kyra Santoro Melinda Rachfahl Fähnrich Turco 1 Episode
Eric Satterberg Marco Rosenberg Lehrer 1 Episode
Sarah Scott Nora Kunzendorf Trisha 1 Episode
Jerry Seinfeld Oliver Feld Jerry Seinfeld (TV-Ausschnitt aus "Seinfeld") 1 Episode
Catherine Shu Laurine Betz Hoshel 1 Episode
Marina Sirtis Arianne Borbach Lehrerin 1 Episode
Danny Smith Matthias Klages Verkäufer 1 Episode
N. N. Rüdiger Kluck Rebell 1 Episode
N. N. Rüdiger Kluck Krill Command Officer 1 Episode
Joel Swetow Rainer Doering Krill-Commander 1 Episode
Jessica Szohr Britta Steffenhagen Lt. Talla Keyali 10 Episoden
Jeffrey Tambor Rainer Gerlach Mercers Vater 1 Episode
BJ Tanner Oliver Szerkus Marcus Finn 2 Episoden
Holland Taylor Kerstin Sanders-Dornseif Mercers Mutter 1 Episode
Erica Tazel Runa Aléon Baleth 1 Episode
Charlize Theron Bianca Krahl Capt. Pria Lavesque 1 Episode
Brian Thompson Leon Boden Drogen 1 Episode
Ajay Vidure Dirk Talaga Karl 1 Episode
Kai Wener Carlos Fanselow Ty Finn 1 Episode
Giorgia Whigham Maria Hönig Lysella 1 Episode
Jay Whittaker Jan Andreesen Kaylon Tertiary 2 Episoden
(Bruce Willis) Manfred Lehmann Groogen 1 Episode
Anne Winters Giovanna Winterfeldt Fähnrich Charly Burke 9 Episoden
Blesson Yates Thoralf Theusner Topa (1. Stimme) 8 Episoden
Blesson Yates Finn Posthumus Topa (2. Stimme) 1 Episode
Lenny von Dohlen Wolfgang Ziffer Valondis 1 Episode
Werbung
Stimmgerecht: Sprecheragentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker Sprecher
sprecherdatei.de
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.


Copyright © 1997-2024 Deutsche Synchronkartei
Build-Datum: 20.12.2024 09:44:57 CET, Revision: 95f22f22
Staff-Login