TV-Serie

Alternativ-Titel: Die Aufrechten - Aus den Akten der Straße

Synchronfirma:

• Bavaria Synchron GmbH, München (Staffeln 1-20)
• Münchner Synchron GmbH (Staffel 21)
• FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH, München (ab Staffel 22)

Dialogbuch:

• Michael Brennicke
• Ulrich Johannson
• Simon Mora (Staffel 22)
• Chiara Haurand (Staffel 22)

Dialogregie:

• Michael Brennicke
• Ulrich Johannson
• Simon Mora (Staffel 22)

Anzahl Sprechrollen: 9134

S14E06

Internet-Kriminalität

Identity

Darsteller	Sprecher	Rolle
Jerry Orbach	Niels Clausnitzer	Det. Leonard 'Lennie' Briscoe
S. Epatha Merkerson	Dagmar Dempe	Lt. Anita Van Buren
Jesse L. Martin	Matthias Klie	Det. Edward 'Ed' Green
Leslie Hendrix	Bettina Kenter	Dr. Elizabeth Rodgers
Fred Dalton Thompson	Michael Gahr	Bezirksstaatsanwalt Arthur Branch
Sam Waterston	Ernst Meincke	John James 'Jack' McCoy (2. Stimme)
Elisabeth Röhm	Anke Korte	Stellv. Bezirksstaatsanwältin Serena Southerlyn
Mark Hammer	Harry Täschner	Richter Randall Welch
Carolyn McCormick	Ute Brankatsch	Dr. Elizabeth Olivet
Megan Byrne	Kathrin Gaube	Myra Camp
Roscoe Lee Browne	Karl-Heinz Krolzyk	Aaron Miller
Maddie Corman	Maren Rainer	Andee Mae Haley
Lora Chio	Melanie Manstein	Andrea Gelman
Jodie Markell	Andrea Solter	Daphne Hitchens
Lane Binkley	Michele Sterr	Darcy Adams
Bradford Cover	Oliver Mink	David Richards
Ruben Santiago-Hudson	Walter von Hauff	Dr. Paul Jackson
Starla Benford	Dorothea Anzinger	Eileen Hargrove
Anita Flanagan	Dagmar Heller	Forensikerin
Tim Miller	Achim Geisler	Gerichtsverwalter
Carl Gordon	Gerhard Marcel	Horace Worthington
Paul Benjamin	Thomas Rau	Lonnie Jackson
Taylor Patterson	Jana Schölermann	Mila Hitchens
Charlotte Colavin	Ilona Grandke	Richterin Lisa Pongracic
Todd Cerveris	Tobias Lelle	Rusty Brown
Kevin Cahoon	Dirk Meyer	Scott Soluk
Jeannine Comeau	Dorothea Anzinger	Sekretärin
Lorraine Toussaint	Sandra Schwittau	Shambala Green
Marty Grabstein	Hans-Rainer Müller	Shlomo Fineberg
Robert Levine	Tonio von der Meden	Zev Mishaan