TV-Serie

Synchronfirma:

• TV+Synchron Berlin GmbH (Staffel 1+2)
• Berliner Synchron GmbH Wenzel Lüdecke, Berlin (Staffel 3+4)

Dialogbuch:

• Kaze Uzumaki (Staffel 1)
• Christian Zeiger (Staffeln 2-4)
• Birte Baumgardt (Staffel 3)

Dialogregie:

• Christian Zeiger

Anzahl Sprechrollen: 123

S02E01

Kapitel I

Chapter XI

Darsteller	Sprecher	Rolle
Logan Browning	Magdalena Turba	Samantha White
Brandon P. Bell	Tim Knauer	Troy Fairbanks
DeRon Horton	David Turba	Lionel Higgins
Antoinette Robertson	Sonja Spuhl	Colandrea 'Coco' Conners (2. Stimme)
John Patrick Amedori	Julien Haggège	Gabe Mitchell
Ashley Blaine Featherson	Bianca Krahl	Joelle Brooks (2. Stimme)
Marque Richardson	Roman Wolko	Reggie Green
Nia Jervier	Birte Baumgardt	Kelsey Phillips (2. Stimme)
Jemar Michael	Nicolás Artajo	Al (2. Stimme)
Brandon Black	Jeffrey Wipprecht	Kordell
Jeremy Tardy	Asad Schwarz	Rashid Bakr
Erich Lane	Patrick Baehr	Clifton
Ellysa Rose	Lina Rabea Mohr	Amy
Anthony Ma	Johannes Walenta	Dave
Keaton Savage	Florian Hoffmann	Ethan
Jeffrey Larson	Valentin Stilu	Gordon
Elle Lorraine	Ann Vielhaben	Jamila
Lena Waithe	Vera Teltz	P. Ninny
Tom Beyer	Uwe Büschken	Prof. Charles Lang
Robert Curtis Brown	Peter Reinhardt	William White
Giancarlo Esposito	Ingo Albrecht	Erzähler