TV-Serie

Alternativ-Titel: X-Factor

Synchronfirma:

• Michael Eiler Synchron GmbH, Berlin
• MME Studios GmbH, Berlin
• m-sound studios GmbH, München (Staffel 5)

Dialogbuch:

• Thomas Maria Lehmann
• Gabriele Böhm
• Matthias Disseler (Staffel 5)

Dialogregie:

• Dominik Auer (Staffel 5)

Aufrufe: 14.327 (mehr erfahren)

Anzahl Sprechrollen: 999

S03E05

Der Gärtner / Der Verfolger / Der unglaubliche Autotraum / Der Dekorateur / Das Begräbnis

The Nightmare / The Stalker / The Impossible Car Dream / The Dresser / The Burial

Darsteller	Sprecher	Rolle
(Don LaFontaine)	Wolfgang Kühne	Off-Stimme
Jonathan Frakes	Michael Christian	Jonathan Frakes
William Bassett	Karl Sturm	Alexander
Mack Dryden	Elmar Gutmann	Andy
Merle Kennedy	Andrea Loewig	Anne Lee
Bobbie Norman	Helga Sasse	Beatrice Cutler
Jeff Austin	Gerald Paradies	Bob Mercer
Jack Bradley	Roland Frey	Brian Wilkins
Todd Rulapaugh	Gerald Schaale	Craig Vinton
Liz Lavoie	Karin Grüger	Deborah Wilkins
Ed Williams	Karl-Maria Steffens	Dr. Bradley
Steve Ireland	Dirk Müller	Dr. David Bloughshield
Kathleen Lloyd	Regine Albrecht	Eleanor Newland
Kent McCord	Frank-Otto Schenk	General Henry Lee
Basil Hoffman	Bodo Wolf	Gerald
Nicholas Guest	Andreas Hosang	Jeffrey Walker
Frank Ertl	Karl-Maria Steffens	John Cutler
Max Alexander	Roland Hemmo	Mr. Duncan
Douglas Fisher	Uwe Jellinek	Priester
Joanna Canton	Natascha Rybakowski	Rena Newland
Dustin Voigt	Tobias Müller	Ronnie
Jane Daly	Ellen Eichberg	Susan Mercer
David Man	Thomas Hailer	Thomas