TV-Serie

Synchronfirma:

• FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH, München

Dialogbuch:

• Solveig Duda
• Inez Günther
• Christine Roche
• Marina Rehm

Dialogregie:

• Solveig Duda
• Christian Weygand

Anzahl Sprechrollen: 368

S01E11

Herzensangelegenheiten

The Right Thing to Do

Darsteller	Sprecher	Rolle
Milo Ventimiglia	Oliver Scheffel	Jack Pearson
Mandy Moore	Maren Rainer	Rebecca Pearson
Sterling K. Brown	Sebastian Winkler	Randall Pearson
Chrissy Metz	Kathrin Gaube	Kate Pearson
Justin Hartley	Manou Lubowski	Kevin Pearson
Susan Kelechi Watson	Natascha Geisler	Beth Pearson
Chris Sullivan	Christian Weygand	Toby Damon
Ron Cephas Jones	Achim Geisler	William Hill
Gerald McRaney	Reinhard Glemnitz	Dr. Nathan Katowski (1. Stimme)
Janet Montgomery	Shandra Schadt	Olivia Maine
Milana Vayntrub	Lea Kalbhenn	Sloane Sandburg
John Rubinstein	Walter von Hauff	Ron Schiller (2. Stimme)
Denis O'Hare	Jakob Riedl	Jessie
Duncan Bravo	Manfred Trilling	Dr. Majed Singh
Michael Albala	Wolfgang Haas	Dr. Schneider
Darren Barnet	Tobias John von Freyend	Jack - jung
Floyd Van Buskirk	Claus Brockmeyer	Jacks Boss
Elizabeth Perkins	Simone Brahmann	Janet Malone
Julia Cho	Solveig Duda	Jill (2. Stimme)
Suzanne Willard	Jutta Schmuttermaier	Krankenschwester #1
Char Sidney	Stephanie Marin	Krankenschwester #2
Laura Niemi	Alexandra Ludwig	Marilyn Pearson
Peter Onorati	Gudo Hoegel	Stanley Pearson