TV-Serie

Synchronfirma:

• FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH, München

Dialogbuch:

• Solveig Duda
• Inez Günther
• Christine Roche
• Marina Rehm

Dialogregie:

• Solveig Duda
• Christian Weygand

Anzahl Sprechrollen: 368

S01E05

Spiel des Lebens

The Game Plan

Darsteller	Sprecher	Rolle
Milo Ventimiglia	Oliver Scheffel	Jack Pearson
Mandy Moore	Maren Rainer	Rebecca Pearson
Sterling K. Brown	Sebastian Winkler	Randall Pearson
Chrissy Metz	Kathrin Gaube	Kate Pearson
Justin Hartley	Manou Lubowski	Kevin Pearson
Susan Kelechi Watson	Natascha Geisler	Beth Pearson
Chris Sullivan	Christian Weygand	Toby Damon
Ron Cephas Jones	Achim Geisler	William Hill
Faithe Herman	Greta Wintermeyer	Annie Pearson
Eris Baker	Jule Münzhuber	Tess Pearson
Lonnie Chavis	Dominik Schneider	Randall (mit 8, 9 & 10 Jahren)
Mackenzie Hancsicsak	Kim Lara Rozanc	Kate (mit 8, 9 & 10 Jahren) (1. Stimme)
Parker Bates	Dominic Pühringer	Kevin (mit 8-11 Jahren)
Jill Johnson	Maria Magdalena Rabl	Laurie
Jon Huertas	Patrick Schröder	Miguel
Kiff VandenHeuvel	Claus Vester	Dave Malone (1. Stimme)
David Leach	Daniel Pietzuch	Rams Fan
Ava Castro	Lilia Duda	Rebecca (als Kind)
Wynn Everett	Anna Ewelina	Shelly
Reggie Watkins	Thomas Birnstiel	Shooter
N. N.	Claus Vester	Rebeccas Stiefvater