Der junge Inspektor Morse (2012-2023) 
Endeavour
TV-Serie
Version: Synchro (2017-2023)
Synchronfirma:
- TaunusFilm Synchron GmbH, Berlin
Dialogbuch:
- Dr. Harald Wolff (II)
- Peter Freund (6 Episoden)
- Annemarie Vogel (ab Staffel 6)
Dialogregie:
- Dr. Harald Wolff (II)
- Jürgen Neu (Staffel 9)
Anzahl Sprechrollen: 124
„Der junge Inspektor Morse“ bei Amazon.de bestellen
S01E04
Alte Liebe
Rocket
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Shaun Evans | Till Endemann | DC Endeavour Morse | |
| Roger Allam | Axel Lutter | DI Fred Thursday | |
| James Bradshaw | Leonhard Mahlich | Dr. Max DeBryn | |
| Sean Rigby | Dennis Sandmann | DS Jim Strange | |
| Anton Lesser | Robert Missler | Chief Superintendent Reginald Bright (1. Stimme) | |
| Abigail Thaw | Sabine Arnhold | Dorothea Frazil | |
| Maimie McCoy | Manja Doering | Alice Vexin | |
| William Brand | Klaus Lochthove | Dr. Werner Volk | |
| Rosalind Halstead | Gabrielle Pietermann | Estella Broom | |
| Martin Jarvis | Lutz Riedel | Henry Broom | |
| James Northcote | Fabian Oscar Wien | Johnny Broom | |
| Sonya Cassidy | Johanna M. Schmidt | Joyce Morse | |
| Jenny Seagrove | Kerstin Sanders-Dornseif | Nora Broom | |
| Craig Parkinson | Dirk Bublies | Reg Tracepurcel | |
| William Houston | Rainer Doering | Richard Broom | |
| John Hollingworth | Edwin Gellner | Taxifahrer | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.