TV-Serie

Synchronfirma:

• Interopa Film GmbH, Berlin

Dialogbuch:

• Jürgen Wilhelm
• Robert Golling

Dialogregie:

• Jürgen Wilhelm

Anzahl Sprechrollen: 168

S01E04

Dissonanztheorie

Dissonance Theory

Darsteller	Sprecher	Rolle
Evan Rachel Wood	Marie Bierstedt	Dolores Abernathy / Christina
Thandiwe Newton	Nana Spier	Maeve Millay
Jeffrey Wright	Oliver Siebeck	Bernard Lowe
Ed Harris	Wolfgang Condrus	Mann in Schwarz / William
James Marsden	Karlo Hackenberger	Teddy Flood
Anthony Hopkins	Joachim Kerzel	Dr. Robert Ford
Luke Hemsworth	Tommy Morgenstern	Ashley Stubbs (1. Stimme)
Rodrigo Santoro	Nico Mamone	Hector Escaton
Shannon Woodward	Magdalena Turba	Elsie Hughes
Ingrid Bolsø Berdal	Svantje Wascher	Armistice
Angela Sarafyan	Luisa Wietzorek	Clementine Pennyfeather
Demetrius Grosse	Sven Fechner	Deputy Foss
Jeff Daniel Phillips	Kevin Kraus	Tenderloin
Sidse Babett Knudsen	Susanne von Medvey	Theresa Cullen
Clifton Collins Jr.	Sven Gerhardt	Lawrence
Izabella Alvarez	Hannah Kunze	Lawrence' Tochter
Ben Barnes	Alexander Doering	Logan
Josh Clark	Uli Krohm	Sheriff Reed
Jimmi Simpson	Gerrit Schmidt-Foß	William
Chris Browning	Gerrit Hamann	Holden
Sherman Augustus	Andreas Hosang	Marshal Pruitt
James Landry Hébert	Sebastian Christoph Jacob	Slim Miller
Kate Rene Gleason	Ute Noack	Überwachungstechnikerin