Santa Clarita Diet (2017-2019)

TV-Serie

Synchronfirma:

• TV+Synchron Berlin GmbH (Staffel 1 & 2)
• RRP Media UG, Berlin (Staffel 3)

Dialogbuch:

• Daniel D. Anderson (Staffel 1 & 2)
• Matthias Müntefering (Staffel 3)
• Ramona Abraham (Staffel 3)
• Thomas Rock (Staffel 3)

Dialogregie:

• Daniel D. Anderson (Staffel 1 & 2)
• Matthias Müntefering (Staffel 3)

Anzahl Sprechrollen: 67

Staffel 1

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Also eine Fledermaus oder ein Affe	So Then a Bat or a Monkey	14 Einträge
2	Wir können keine Menschen umbringen!	We Can't Kill People	10 Einträge
3	Wir können Menschen umbringen	We Can Kill People	9 Einträge
4	Der furzende Sextourist	The Farting Sex Tourist	9 Einträge
5	Mensch essen Mensch	Man Eat Man	10 Einträge
6	Wir achten auf Details	Attention To Detail	12 Einträge
7	Merkwürdig oder nur gedankenlos?	Strange or Just Inconsiderate	9 Einträge
8	Wie viel Erbrochenes?	How Much Vomit	8 Einträge
9	Das Buch!	The Book!	11 Einträge
10	Baka, Bittergalle und Baseballschläger	Baka, Bile and Baseball Bats	8 Einträge

Staffel 2

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Keine Familie ist perfekt	No Family is Perfect	8 Einträge
2	Kojote in Yoga-Hosen	Coyote in Yoga Pants	11 Einträge
3	Moralische Grauzone	Moral Gray Area	8 Einträge
4	Die Königin von England	The Queen of England	9 Einträge
5	Mit Vorsatz	Going Pre-med	12 Einträge
6	Pasión	Pasión	9 Einträge
7	Sinneswandel	A Change of Heart	8 Einträge
8	Staffeleien und Kriegsbemalung	Easels and War Paint	9 Einträge
9	Verdächtige Objekte	Suspicious Objects	9 Einträge
10	Heilbutt!	Halibut!	8 Einträge

Staffel 3

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Wuffenloaf	Wuffenloaf	12 Einträge
2	Die Ritter kommen	Knighttime	14 Einträge
3	Wir lassen Menschen jeden Tag verrecken	We Let People Die Every Day	13 Einträge
4	Mehr ein Katzenmensch	More of a Cat Person	12 Einträge
5	Belle und Sebastian schützen den Kopf	Belle and Sebastian Protect the Head	11 Einträge
6	Das Hühnchen und die Birne	The Chicken and the Pear	7 Einträge
7	Eine spezielle Form der Rücksichtslosigkeit	A Specific Form of Recklessness	13 Einträge
8	Für immer!	Forever!	12 Einträge
9	Zombalesier	Zombody	11 Einträge
10	Eine Sekte für Sheila	The Cult of Sheila	14 Einträge